1 00:00:00,760 --> 00:00:04,600 Het volgende programma bevat sterke taal en volwassen humor. 2 00:00:09,920 --> 00:00:12,040 ROMESH: Rob en ik zijn terug. 3 00:00:12,080 --> 00:00:14,880 Het lijkt een beetje alsof jij mijn gids bent. (GELACH) 4 00:00:14,920 --> 00:00:17,520 Onszelf gooien in de grootste uitdagingen. 5 00:00:17,560 --> 00:00:19,800 Controleer, controleer, controleer, controleer. 6 00:00:19,840 --> 00:00:21,960 Met de hulp van de beste ter wereld. 7 00:00:22,000 --> 00:00:23,680 Dat deed ik vroeger in The Office. 8 00:00:25,400 --> 00:00:27,960 Samen gaan we verder een ontdekkingsreis. 9 00:00:28,000 --> 00:00:29,920 Nee, nee, nee. 10 00:00:30,560 --> 00:00:31,760 Om erachter te komen wat we leuk vinden. 11 00:00:31,800 --> 00:00:34,160 Oh wauw Rom, dat is geweldig. 12 00:00:34,200 --> 00:00:35,400 En wat wij niet. 13 00:00:35,440 --> 00:00:37,480 Het voelt gewoon zo het gaat er allemaal uit komen. 14 00:00:37,520 --> 00:00:41,800 Deze week gaan we Elizabethaans en het opnemen tegen Shakespeare. 15 00:00:41,840 --> 00:00:43,360 Het is veel om in je op te nemen. 16 00:00:43,400 --> 00:00:46,160 Terwijl we ons voorbereiden op een optreden Romeo en Julia. 17 00:00:46,200 --> 00:00:47,800 Een plaag voor jullie beide huizen. 18 00:00:47,840 --> 00:00:50,000 Met hulp van sommigen van onze beste acteurs. 19 00:00:50,040 --> 00:00:54,040 Voordat je alles op het spel zet in het wereldberoemde Globe Theatre 20 00:00:54,080 --> 00:00:55,200 in Londen. 21 00:00:55,240 --> 00:00:57,400 Kom meneer. Jouw passado. 22 00:01:01,000 --> 00:01:03,760 (UPBEAT MUZIEK) 23 00:01:08,280 --> 00:01:10,160 Dus Rob. Ja. 24 00:01:10,200 --> 00:01:12,520 Wij zijn uitgenodigd... 25 00:01:13,800 --> 00:01:16,080 ..om Shakespeare uit te voeren in het Globe Theater, 26 00:01:16,120 --> 00:01:18,800 dit zeer prestigieus volgens aan mijn vrouw, de dramaleraar. 27 00:01:18,840 --> 00:01:20,640 Over tijd en zo, dat is wat ik zei. 28 00:01:20,680 --> 00:01:22,039 Ja. Het is een soort van geweest. 29 00:01:22,080 --> 00:01:25,960 Doth, doet de telegramman te laat komen, denkt men. 30 00:01:26,000 --> 00:01:29,720 Want ik heb gewacht voor dit moment. 31 00:01:30,480 --> 00:01:31,920 Dat is zoiets, nietwaar? 32 00:01:31,960 --> 00:01:34,880 De ironie van twee narren 33 00:01:34,920 --> 00:01:39,200 rijden door de omgeving van Zuid-Londen een aflevering van een Sky-presentatie maken. 34 00:01:39,240 --> 00:01:42,280 En de vraag van het publiek vraagt zich af, 35 00:01:42,320 --> 00:01:46,280 zijn de twee narren mogelijk? om nog eens aan de gooch te krabben 36 00:01:46,320 --> 00:01:50,560 van vrolijkheid terwijl ze afdalen in een andere aflevering 37 00:01:50,600 --> 00:01:54,800 van de beroemde Rob en Romesh tegen Shakespeare. 38 00:01:54,840 --> 00:01:57,440 Een stuk pis Shakespeare, nietwaar? O mijn god. 39 00:01:57,479 --> 00:01:59,880 Zoals wat we net hebben gedaan ongeveer 12 sonnetten daar. 40 00:02:01,920 --> 00:02:03,360 Ik ken geen Shakespeare. 41 00:02:03,400 --> 00:02:07,600 Ik heb gehoord van Macbeth, Hamlet, eh, Midzomernachtdroom? 42 00:02:07,640 --> 00:02:09,160 Ja eh, eigenlijk. Othello. 43 00:02:09,199 --> 00:02:11,320 Laten we- laten we- laten we kijken hoeveel. 44 00:02:11,360 --> 00:02:13,880 Ik ga er een paar voorlezen, vertel het mij maar als je ervan hebt gehoord, oké? 45 00:02:13,920 --> 00:02:15,840 Romeo en Julia? Ja. 46 00:02:15,880 --> 00:02:17,720 Koning Lear. Nee. 47 00:02:17,760 --> 00:02:19,360 De storm. Nee. 48 00:02:19,400 --> 00:02:21,240 Julius Caesar. Is dat een kerel? 49 00:02:21,280 --> 00:02:22,920 Ja, maar het is gebaseerd op zijn leven. 50 00:02:22,960 --> 00:02:25,320 Nee, dat heb ik niet, nee. Gladiator gezien maar dat zit er apart in? 51 00:02:25,360 --> 00:02:27,920 Dat is een ander verhaal ja. Het temmen van de feeks. 52 00:02:27,960 --> 00:02:29,800 Nee, wat is dat? Wat is een feeks? 53 00:02:29,840 --> 00:02:32,440 Klein muizending, nietwaar? Ja. Zoals jij het leuk vindt? 54 00:02:32,480 --> 00:02:34,160 Waar gaat dat verdomme over? Het is net als eh, 55 00:02:34,200 --> 00:02:36,520 het lijkt een beetje op het origineel- Lentewacht speciaal. 56 00:02:36,560 --> 00:02:38,640 Het is de originele eh, versie van Ratatouille. 57 00:02:38,680 --> 00:02:39,880 Rechts. 58 00:02:41,440 --> 00:02:44,200 Ben je een fan van Shakespeare? Nee. 59 00:02:44,240 --> 00:02:46,520 Oké, oké, Dit is wat ik van Shakespeare denk 60 00:02:46,560 --> 00:02:49,040 en ik ga een klein beetje krijgen hiervoor vernietigd. 61 00:02:49,079 --> 00:02:50,079 Ga door. 62 00:02:50,120 --> 00:02:52,120 Ik denk dat het overschat is. Ja. 63 00:02:52,160 --> 00:02:54,160 En het wordt ons voortdurend verteld het is briljant 64 00:02:54,200 --> 00:02:56,000 zonder enig echt bewijs daarvoor. 65 00:02:56,040 --> 00:02:58,760 Wat is er briljant aan, niemand kan die vraag beantwoorden. 66 00:02:58,800 --> 00:03:02,960 Waarom moeten we allemaal studeren Shakespeare? Zoals wat is dit? 67 00:03:03,000 --> 00:03:04,080 Gaat het met je? 68 00:03:04,120 --> 00:03:06,320 Nee, ik denk gewoon dat het een beetje... het is gewoon een beetje vervelend. 69 00:03:06,360 --> 00:03:09,400 Even serieus, ik heb je nooit gekend ergens zo gepassioneerd over zijn. 70 00:03:09,440 --> 00:03:11,680 Ik denk gewoon dat het te veel is. 71 00:03:11,720 --> 00:03:15,480 Mijn probleem ermee is dat ik er moeite mee heb om op school te leren lezen 72 00:03:15,520 --> 00:03:18,520 en toen kreeg ik er eenmaal grip op ze gaven mij Shakespeare 73 00:03:18,560 --> 00:03:19,960 was allemaal verkeerd geschreven. Rechts. 74 00:03:20,000 --> 00:03:23,400 Ik denk gewoon dat we iemand nodig hebben die weet wat er aan de hand is 75 00:03:23,440 --> 00:03:25,520 en kan uitleggen waarom het goed is. Ja. 76 00:03:25,560 --> 00:03:28,120 Omdat je goede acteurs krijgt die dat wel doen doe het en het zijn normale mensen 77 00:03:28,160 --> 00:03:30,320 en ze moeten het leuk vinden. Ja oké. Ja. 78 00:03:30,360 --> 00:03:31,720 Overeenkomst? Overeenkomst. 79 00:03:31,760 --> 00:03:34,960 (DRAMATISCHE HIPHOPMUZIEK) 80 00:03:35,000 --> 00:03:37,320 Dus om onze Shakespeariaans te beginnen reis, 81 00:03:37,360 --> 00:03:38,880 we waren op weg naar de Globe, 82 00:03:38,920 --> 00:03:41,840 het legendarische openluchttheater in het hart van Londen. 83 00:03:41,880 --> 00:03:44,400 Opgedragen aan de werken van Willem Shakespeare, 84 00:03:44,440 --> 00:03:46,880 het is een moderne recreatie van de plek zelf 85 00:03:46,920 --> 00:03:48,680 waar Shakespeare zijn toneelstukken opvoerde 86 00:03:48,720 --> 00:03:52,079 en biedt een echte oude school Elizabethaanse ervaring. 87 00:03:53,640 --> 00:03:55,640 There we go. O wauw. 88 00:03:57,000 --> 00:03:58,079 Leuk toch? 89 00:03:58,120 --> 00:04:00,120 Het is verbazingwekkend, nietwaar? Het betreden van de planken. 90 00:04:00,160 --> 00:04:01,280 Ja, heel goed. 91 00:04:02,160 --> 00:04:05,760 De eerste artistieke van het theater regisseur was de Oscar-winnende acteur 92 00:04:05,800 --> 00:04:07,160 Sir Mark Rylands 93 00:04:07,200 --> 00:04:11,000 en nu is het in handen van Olivier-bekroonde Michelle Terry 94 00:04:11,040 --> 00:04:14,640 wie zou vandaag beslissen welke scène Rom en ik zouden optreden. 95 00:04:14,680 --> 00:04:16,399 Hoeveel daarvan is hier afgeleverd? 96 00:04:16,440 --> 00:04:19,640 Oh, geef het wat op de rand. Hij vindt het geweldig, ga door. 97 00:04:20,480 --> 00:04:22,560 Hoe durf je. (LACHT) 98 00:04:23,480 --> 00:04:25,160 Wat denk je? Dat was uitstekend. 99 00:04:25,200 --> 00:04:26,320 Oh th-oh. O hallo. 100 00:04:26,360 --> 00:04:28,200 Het is echt goed. Je bent in principe klaar. 101 00:04:28,240 --> 00:04:31,040 Michelle, Rob, leuk je te ontmoeten. Hallo, leuk je te ontmoeten, Michelle. 102 00:04:31,080 --> 00:04:33,120 Hallo Rom, hoe gaat het? Heel goed, hoe gaat het met jou? 103 00:04:33,159 --> 00:04:35,040 Dit is verbazingwekkend, Ik ben hier nog nooit eerder geweest. 104 00:04:35,080 --> 00:04:37,480 Welkom. Dus jij gaat hier optreden, 105 00:04:37,520 --> 00:04:39,880 waar je een scène uit gaat doen een van de toneelstukken. 106 00:04:39,920 --> 00:04:43,720 Je komt eraan na een full house optreden 107 00:04:43,760 --> 00:04:46,760 dus 1600 mensen zullen dat hebben heb net een toneelstuk gezien 108 00:04:46,800 --> 00:04:49,200 en dan ben jij de toegift. 109 00:04:49,240 --> 00:04:51,840 Maar normaal gesproken is de toegift een blijvertje voor het volk 110 00:04:51,880 --> 00:04:54,159 ze hebben er alleen maar meer van gezien. Nou, dat zullen ze doen. 111 00:04:54,200 --> 00:04:56,400 Ja. Oh, dat zullen ze dan doen er komt nog een extraatje bij. 112 00:04:56,440 --> 00:04:57,640 Ja, een bonus. 113 00:04:57,680 --> 00:05:00,320 Maar wat je niet doet, wat je niet doet doen is dat enthousiasme belonen 114 00:05:00,360 --> 00:05:01,720 door iets stoms aan te pakken. 115 00:05:02,760 --> 00:05:06,000 Dus je gaat het doen enkele workshops over Shakespeare. 116 00:05:06,040 --> 00:05:09,440 Eén over het gebruik van je stem in deze ruimte zonder versterking 117 00:05:09,480 --> 00:05:12,640 en één over gevechten, toneelgevechten, beetje vechten, 118 00:05:12,680 --> 00:05:15,160 en jij gaat ook aan de slag een beetje kostuum, 119 00:05:15,200 --> 00:05:17,040 Elizabethaans kostuum oorzaak in de nacht 120 00:05:17,080 --> 00:05:19,480 dat is wat je gaat dragen, dus je moet eraan wennen. 121 00:05:19,520 --> 00:05:21,200 Oké, oké. Briljant, bedankt Michelle. 122 00:05:21,240 --> 00:05:22,400 Veel plezier. Bedankt. 123 00:05:24,800 --> 00:05:27,680 De workshops van vandaag gaan helemaal over Michelle helpen beslissen 124 00:05:27,720 --> 00:05:29,720 welke scène geschikt zou zijn voor ons. 125 00:05:29,760 --> 00:05:32,240 Ze vonden plaats op het zusterpodium van de Globe, 126 00:05:32,280 --> 00:05:34,600 het kaarslicht Sam Wannamaker Speelhuis. 127 00:05:35,240 --> 00:05:38,880 Gemodelleerd naar het intieme binnenhuis theaters van Elizabethaans Londen. 128 00:05:39,760 --> 00:05:42,480 En Rom en ik waren dat al thuis kijken. 129 00:05:47,640 --> 00:05:48,920 Wat denk je? 130 00:05:49,880 --> 00:05:51,480 Het is veel om in je op te nemen. 131 00:05:51,520 --> 00:05:55,000 Erm, ik heb het gevoel dat ik erbij betrokken ben een Shakespeariaans basisinstinct, 132 00:05:55,040 --> 00:05:59,240 Je spullen stijgen zo hoog. Sorry. Het spijt me. 133 00:06:00,000 --> 00:06:03,400 Je vergeet niet hoe iets, daar kun je doorheen kijken. 134 00:06:03,440 --> 00:06:05,960 Benen over elkaar, gewoon ah... Het spijt me. 135 00:06:06,000 --> 00:06:07,880 Wil me er een geven. 136 00:06:07,920 --> 00:06:09,800 Ik weet niet hoe ik moet zitten. Ja. 137 00:06:09,840 --> 00:06:13,160 Maar als je het niet erg vindt dat ik zeg: je bent nu op het meest aantrekkelijk 138 00:06:13,200 --> 00:06:17,440 Ik heb je ooit gekend, toch, omdat ik hierheen liep in verwachting 139 00:06:17,480 --> 00:06:19,320 om het grappig te vinden en ik vond het wel grappig 140 00:06:19,360 --> 00:06:21,960 omdat je net Shakespeare was Sharon Steen, 141 00:06:22,000 --> 00:06:25,240 maar afgezien daarvan, je ziet er echt uit, je past er bij. 142 00:06:25,280 --> 00:06:28,200 Kijk, het ding ligt bij mij Rom, ook al zie ik er aantrekkelijker uit 143 00:06:28,240 --> 00:06:30,360 Ik zal altijd zitten als een beetje een slak. 144 00:06:31,400 --> 00:06:33,600 En dat ben ik. Je bent de zoon van je moeder. 145 00:06:33,640 --> 00:06:36,720 Jouw- jij- (GELACH) 146 00:06:39,159 --> 00:06:41,080 Hallo jongens. Oh hallo. Hallo. 147 00:06:41,120 --> 00:06:43,080 Ik ben Rob, leuk je te ontmoeten. 148 00:06:43,120 --> 00:06:46,040 Ik ben Liz, ik ben de Globe-stemcoach, ook leuk jou te ontmoeten. 149 00:06:46,080 --> 00:06:49,760 Dus we gaan beginnen met een zangworkshop. 150 00:06:49,800 --> 00:06:52,520 Oké, briljant. Om je aan de praat te krijgen voor het grote Globe-podium. 151 00:06:52,560 --> 00:06:54,240 OK. Wilt u uw weg gaan? 152 00:06:54,280 --> 00:06:55,480 Ja, zeker. 153 00:06:57,320 --> 00:07:01,040 Net als in de tijd van Shakespeare, elke acteur die optreedt in The Globe 154 00:07:01,080 --> 00:07:05,080 moet uitsluitend vertrouwen op de kracht van hun stem om het publiek te bereiken. 155 00:07:05,120 --> 00:07:07,760 Als je diep ademhaalt deze ribben... 156 00:07:07,800 --> 00:07:11,280 en dan naar het plafond stijgen en adem uit op een bbbrrrrr. 157 00:07:12,080 --> 00:07:13,560 O, verdomde hel. 158 00:07:14,640 --> 00:07:18,000 Dus Liz heeft ons doorverbonden een reeks vocale oefeningen 159 00:07:18,040 --> 00:07:21,840 ontworpen om ons te helpen goed te projecteren door de enorme theaterruimte. 160 00:07:22,640 --> 00:07:24,800 Dus we voeden ons vanuit je buik, 161 00:07:24,840 --> 00:07:27,360 als je kracht uit je buik haalt je kunt acht shows per week doen 162 00:07:27,400 --> 00:07:30,160 wat neerkomt op ongeveer 24 uur over een week. 163 00:07:30,200 --> 00:07:34,360 Oké, geef me een mooooore, mooi laag. 164 00:07:34,400 --> 00:07:37,200 Mooooooorrieee. 165 00:07:37,240 --> 00:07:39,120 Oké, geef me een ha. Ha. 166 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 Doe je mond een beetje open beetje meer voor die ene. 167 00:07:42,040 --> 00:07:44,120 Ha. Wat dacht je van een o. 168 00:07:44,159 --> 00:07:45,320 Oh. 169 00:07:45,360 --> 00:07:48,040 Oh god, James Brown zal dat zijn zich omdraaien in zijn graf. 170 00:07:48,080 --> 00:07:50,440 Ah, ik moet, ik moet, ik moet. 171 00:07:50,480 --> 00:07:53,040 Heerlijk. Geweldig. Romesh, wil je het eens proberen? 172 00:07:53,080 --> 00:07:54,440 Ja, ga door Rom. Wat ben ik aan het doen? 173 00:07:54,480 --> 00:07:55,640 Ha. Ha. 174 00:07:55,680 --> 00:07:56,800 En een ho. Hoe. 175 00:07:56,840 --> 00:08:00,200 En een hij. Goede God. Godverdomme. 176 00:08:01,160 --> 00:08:03,840 Recht terug. Goed gedaan, goed spul. 177 00:08:03,880 --> 00:08:06,800 Echt, ik zeg dit niet alleen, Ik heb het gevoel dat ik beter kan praten 178 00:08:06,840 --> 00:08:09,200 dan ik ooit heb kunnen doen in mijn hele leven. 179 00:08:09,240 --> 00:08:13,160 Dus we gaan zeggen de woorden nee, nee, nee. 180 00:08:13,200 --> 00:08:15,400 Nee, nee, nee. 181 00:08:15,440 --> 00:08:17,800 Mooie ondersteuning. Doe maar een impressie van Lou. 182 00:08:19,000 --> 00:08:21,920 Ik voel me zo verbaal handig. 183 00:08:22,680 --> 00:08:25,040 Eerlijk gezegd heb ik het gevoel dat ik het zou kunnen zeg iets. 184 00:08:25,080 --> 00:08:26,960 Nee, nee, nee. 185 00:08:27,000 --> 00:08:30,280 Fantastische vocale productie. Mooie, mooie lange nek. 186 00:08:30,320 --> 00:08:31,840 Erg goed. BEIDE: Nee, nee, nee. 187 00:08:31,880 --> 00:08:34,280 Ik wil een vrije dag. Nee. Nee. 188 00:08:34,320 --> 00:08:37,039 Nee tegen een andere serie, nee. 189 00:08:37,080 --> 00:08:39,120 Hij moet dat woord leren. 190 00:08:39,159 --> 00:08:40,760 Geen rechter Romesh meer. 191 00:08:41,640 --> 00:08:43,000 Haal de jurk tevoorschijn. 192 00:08:43,039 --> 00:08:45,920 Nee, het voelde empowerend, nee. 193 00:08:46,880 --> 00:08:49,720 Ik heb het gevoel dat het iets is dat ik moet doen zeg meer in het dagelijks leven, 194 00:08:49,760 --> 00:08:53,040 zoals Romesh denk je voor de repetities en de vocale warming-ups 195 00:08:53,080 --> 00:08:55,720 moet je verkleed zijn? Nee, nee, nee. 196 00:08:57,240 --> 00:08:59,520 We hadden nu losse lippen en opgewarmd 197 00:08:59,560 --> 00:09:01,920 en klaar om grip te krijgen met de taal. 198 00:09:01,960 --> 00:09:05,160 Ja, alles wat het erft zal oplossen. 199 00:09:05,200 --> 00:09:07,200 En ik begon er zin in te krijgen. 200 00:09:07,240 --> 00:09:12,960 Waar alle geesten en gesmolten zijn in de lucht, in de dunne lucht. 201 00:09:13,000 --> 00:09:15,600 Het is nogal yappy, nietwaar, het is alsof het behoorlijk schreeuwerig is. 202 00:09:15,640 --> 00:09:18,240 Ja, maar het was een mooi volume, Ik heb genoten van het volume. 203 00:09:18,280 --> 00:09:20,920 Persoonlijk dacht ik dat ik het gehaald had. Ja, dat doe je altijd. 204 00:09:21,920 --> 00:09:25,040 Maar toen had Michelle het geregeld voor ons om de zaken een versnelling hoger te schakelen 205 00:09:25,080 --> 00:09:26,800 met wat Elizabethaanse actie. 206 00:09:27,960 --> 00:09:30,320 (GEspannen, vrolijke muziek) 207 00:09:34,600 --> 00:09:37,640 O, ik vind het niet leuk, Ik vind het niet leuk, oh mijn god. 208 00:09:37,680 --> 00:09:40,680 Ik wil dat zwaard echt niet doen vechten, begrijp je wat ik bedoel? 209 00:09:40,720 --> 00:09:43,120 We kunnen een oogje in het zeil houden en We hebben niet veel om mee te spelen, 210 00:09:43,160 --> 00:09:44,960 Er zijn er drie tussen ons. 211 00:09:45,000 --> 00:09:47,120 Hallo allebei. Ik ben Maisie, dit is Sam. 212 00:09:47,160 --> 00:09:48,520 We gaan doen, erm... Hallo. 213 00:09:48,560 --> 00:09:51,080 ..wat gevechtsdingen vandaag waar we ons vooral op zullen concentreren 214 00:09:51,120 --> 00:09:53,880 rapier omdat je bent zoals je bent prachtig gekleed, 215 00:09:53,920 --> 00:09:57,000 het was het belangrijkste wapen in Shakespeariaanse tijden. 216 00:09:57,040 --> 00:09:59,680 Dit gebeurde dus daadwerkelijk toen Shakespeare nog leefde? 217 00:09:59,720 --> 00:10:01,400 Ja. Hij is verdomd oud, 218 00:10:01,440 --> 00:10:03,320 wanneer was dit? Dit is mentaal. 219 00:10:03,360 --> 00:10:06,160 1600. 1600, wanneer was dat? 220 00:10:06,200 --> 00:10:07,320 Lang geleden. 221 00:10:07,360 --> 00:10:09,520 Wanneer was dat? Vraag je wanneer een tijdsperiode was? 222 00:10:09,560 --> 00:10:11,360 Nee ja, ik snap het, ik snap het. Wanneer waren de 17e eeuw? 223 00:10:11,400 --> 00:10:12,680 Ik krijg mijn hoofd niet te pakken. 224 00:10:12,720 --> 00:10:14,680 Zullen we je laten. Waren er treinen? 225 00:10:14,720 --> 00:10:16,520 Waren er treinen? Treinen? 226 00:10:16,560 --> 00:10:17,800 Hoe oud zijn ze? 227 00:10:17,840 --> 00:10:19,960 Ik moet alleen een trein boeken aan mijn rapiergevechten. 228 00:10:20,000 --> 00:10:22,280 (GELACH) 229 00:10:23,240 --> 00:10:25,480 Buig je benen, de voorste voet eerst. 230 00:10:25,520 --> 00:10:27,280 Voordat we mochten om het uit te duelleren, 231 00:10:27,320 --> 00:10:29,160 Rom en ik moesten het onder de knie krijgen het voetenwerk. 232 00:10:29,840 --> 00:10:32,560 De dum de dum de dum. Mooi. 233 00:10:32,600 --> 00:10:35,960 En het duurde niet lang om te zien welke Eén van ons had het killersinstinct. 234 00:10:36,000 --> 00:10:37,160 En terug. 235 00:10:37,200 --> 00:10:39,640 Waarom ga je zo snel en ver? 236 00:10:39,680 --> 00:10:41,520 Oh, wil je dat ik langzaam vecht? 237 00:10:42,480 --> 00:10:44,640 De dum de dum de dum. 238 00:10:44,680 --> 00:10:47,320 Oh, ik zou hem onmiddellijk vermoorden. Ja mooi. En dan achteruit. 239 00:10:47,360 --> 00:10:49,320 De dum de dum de dum. Ja heerlijk. 240 00:10:49,360 --> 00:10:51,160 Perfect. Het is net een veerboot. 241 00:10:51,200 --> 00:10:53,560 Wat bedoel je? Langzaam. 242 00:10:53,600 --> 00:10:55,840 Romesh is een behoorlijk langzame beweger met het zwaardwerk. 243 00:10:55,880 --> 00:10:58,120 Ik denk dat als hij een voertuig was er zou een piep klinken 244 00:10:58,160 --> 00:11:00,200 als hij terugkeert van het duel. 245 00:11:00,240 --> 00:11:03,480 Piep piep piep piep piep piep piep. 246 00:11:04,440 --> 00:11:07,200 En niet snel ter been zijn een probleem zou worden 247 00:11:07,240 --> 00:11:09,000 met mijn sparringpartner. 248 00:11:09,040 --> 00:11:11,760 En Rob, jij gaat eerst voor de kist. O Jezus. 249 00:11:11,800 --> 00:11:13,600 En we gaan blokkeren. Dat is het. 250 00:11:13,640 --> 00:11:15,760 En dan naar beneden voor de heupen en dan. 251 00:11:15,800 --> 00:11:18,000 Oké, wacht op het verdomde signaal. 252 00:11:18,560 --> 00:11:21,640 Ja, bedankt. Waarom ben je verder dan Sam? 253 00:11:21,680 --> 00:11:24,440 Jezus. Ik voelde dat ik dat was eigenlijk op een rij dan. 254 00:11:26,160 --> 00:11:29,200 Maisie zei: kun je dat? volg mij stap voor stap, 255 00:11:29,240 --> 00:11:31,680 we hadden het gevecht al eerder beëindigd ze stapte in de tweede stap 256 00:11:31,720 --> 00:11:33,720 omdat Rob net besloten heeft het is tijd om te gaan. 257 00:11:33,760 --> 00:11:35,680 Achteruit gaan, letterlijk hetzelfde, 258 00:11:35,720 --> 00:11:37,200 ga gewoon terug. Ik trek me niet terug maat, 259 00:11:37,240 --> 00:11:39,080 Ik ben een voorwaartse vechter. Je gaat je terugtrekken. 260 00:11:39,120 --> 00:11:41,640 Knip de ring af, pak hem in de hoek, rot op. 261 00:11:41,680 --> 00:11:44,800 Gelukkig had ik de middelen om mezelf daadwerkelijk goed te verdedigen 262 00:11:44,840 --> 00:11:46,360 anders zou hij verdomme... 263 00:11:46,400 --> 00:11:48,280 Ik zou met je praten een rapier uit mijn borst. 264 00:11:50,320 --> 00:11:53,920 Door een wonder was ik er doorheen gekomen trainen zonder kleerscheuren 265 00:11:53,960 --> 00:11:57,280 en nu was het eindelijk zover om erachter te komen wat we zouden optreden. 266 00:11:57,320 --> 00:11:59,200 Michelle had met onze coaches gesproken 267 00:11:59,240 --> 00:12:01,840 en samen hadden ze uitgekozen een toneel voor ons. 268 00:12:01,880 --> 00:12:04,960 We hebben er echt een goed gesprek over gehad de scène die je gaat doen. Oké. 269 00:12:05,000 --> 00:12:08,600 Wat we hebben is een scène uit het beroemdste toneelstuk uit de canon, 270 00:12:08,640 --> 00:12:10,080 Romeo en Julia. 271 00:12:10,120 --> 00:12:12,400 Dus dat ga je doen een vriendschapsscène. 272 00:12:12,440 --> 00:12:14,080 Oh. Ehm, met. 273 00:12:14,120 --> 00:12:16,960 Niet degene aan het einde waar we kussen, kussen als hij dood is? 274 00:12:17,000 --> 00:12:19,360 Nee, die niet, dat zou kunnen als je het erin wilde zetten. 275 00:12:19,400 --> 00:12:20,520 Wat? 276 00:12:20,560 --> 00:12:22,800 Kus hij niet- hij kust haar als ze dood is. 277 00:12:22,840 --> 00:12:25,240 Ja, maar wie beschrijft dat als vriendschapsscène? 278 00:12:25,280 --> 00:12:26,720 (GELACH) 279 00:12:26,760 --> 00:12:28,960 Waarom zou dat genoemd worden een vriendschapsscène? 280 00:12:29,000 --> 00:12:31,080 Nou, ik weet het niet, bedoel ik. Ik zou je een klein kusje geven, 281 00:12:31,120 --> 00:12:32,800 als je dood was Ik zou je een klein kusje geven. 282 00:12:32,840 --> 00:12:35,200 Prima, maar je zou het niet beschrijven dat als vriendschapsscène. 283 00:12:35,240 --> 00:12:37,400 Ik zou je een klein kusje geven je voorhoofd. Bedankt. 284 00:12:37,440 --> 00:12:39,360 En bel dan mijn agent en dan de ambulance. 285 00:12:40,000 --> 00:12:41,480 (GELACH) 286 00:12:42,800 --> 00:12:45,320 Hoe dan ook. Jij gaat het andere doen vriendschap scène 287 00:12:45,360 --> 00:12:46,920 zonder het kussen. Rechts. 288 00:12:46,960 --> 00:12:48,360 Er is best veel van gevechten daarin. 289 00:12:48,400 --> 00:12:49,880 Een gevecht, oh oké, we vechten erin. 290 00:12:49,920 --> 00:12:50,920 Ja. 291 00:12:51,880 --> 00:12:54,640 De scène die Michelle had uitgekozen was een cruciaal gevecht in het stuk 292 00:12:54,680 --> 00:12:57,880 waarin Romeo's beste vriend Mercutio werd gedood. 293 00:12:58,720 --> 00:13:00,880 Het was een klassieke Shakespeare-tragedie 294 00:13:00,920 --> 00:13:04,120 en op de een of andere manier verwachtte Michelle ons om een van de meesten eruit te halen 295 00:13:04,160 --> 00:13:05,800 dramatische scènes uit de geschiedenis 296 00:13:05,840 --> 00:13:09,240 terwijl ik Mercutio speel en Rob als Romeo. 297 00:13:09,280 --> 00:13:10,720 Ik raakte gewond onder je arm. 298 00:13:10,760 --> 00:13:12,400 Ik dacht dat het allemaal het beste was. 299 00:13:12,440 --> 00:13:14,160 En het moeilijkste was: 300 00:13:14,200 --> 00:13:16,760 we hadden maar een week voordat we het moesten uitvoeren. 301 00:13:16,800 --> 00:13:20,160 Dus eigenlijk denk ik tussen nu en als je het doet, 302 00:13:20,200 --> 00:13:22,440 alsof je gewoon de lijnen kunt leren en zeg de regels 303 00:13:22,480 --> 00:13:24,480 in de juiste volgorde, dat is succesvol. 304 00:13:24,520 --> 00:13:26,760 Oké geweldig. Heel erg bedankt. Doe ons best. Ja. 305 00:13:26,800 --> 00:13:29,280 Bedankt, we zien je, Misschien komen we terug en doen we het. 306 00:13:29,320 --> 00:13:30,920 Tot ziens. Doei. 307 00:13:30,960 --> 00:13:33,760 Het allerbeste. Ze maakten wormenvlees van mij. 308 00:13:33,800 --> 00:13:36,040 We zijn geneukt. (GELACH) 309 00:13:38,643 --> 00:13:41,320 (GEspannen, vrolijke muziek) 310 00:13:41,360 --> 00:13:42,840 In slechts een week tijd, 311 00:13:42,880 --> 00:13:45,160 Rob en ik gaan er eentje op ons nemen de meest dramatische scènes 312 00:13:45,200 --> 00:13:46,600 in de hele geschiedenis 313 00:13:46,640 --> 00:13:50,040 als we Shakespeare uitvoeren in het iconische Globe Theatre. 314 00:13:50,080 --> 00:13:52,800 Help me in een huis Benvolio, Ik zal flauwvallen. 315 00:13:52,840 --> 00:13:55,400 Een plaag voor jullie beide huizen, ze hebben wormenvlees van mij gemaakt. 316 00:13:56,680 --> 00:13:58,720 En dat waren we helemaal uit onze diepte. 317 00:13:58,760 --> 00:14:00,800 En dan naar beneden voor de heupen en dan. 318 00:14:00,840 --> 00:14:03,080 Oké, wacht op het verdomde signaal. 319 00:14:04,120 --> 00:14:07,440 Dus om ons te helpen ons voor te bereiden, onze mentor Michelle Terry 320 00:14:07,480 --> 00:14:10,040 had ons uitgenodigd om terug te komen kijken Romeo en Julia 321 00:14:10,080 --> 00:14:11,680 uitgevoerd door de profs. 322 00:14:11,720 --> 00:14:16,920 Maar eerst wilde ik zien of Rob dat had gedaan enige ervaring met het betreden van de planken. 323 00:14:16,960 --> 00:14:19,680 Ik heb me ooit verkleed als Emma Bunton voor een schooltoneelstuk 324 00:14:19,720 --> 00:14:21,680 toen we de Spice Girls deden. 325 00:14:21,720 --> 00:14:23,000 Dat was een toneelstuk? 326 00:14:23,040 --> 00:14:25,440 Ik weet niet zoals montage, niet echt een toneelstuk. 327 00:14:25,480 --> 00:14:26,640 Jij stond op het podium? 328 00:14:26,680 --> 00:14:29,040 Ja, maar het leek meer op oh nu wij hebben 329 00:14:29,080 --> 00:14:30,240 het optreden van de Spice Girls. 330 00:14:30,280 --> 00:14:32,280 Oké, nu komen we eraan de kern van het feit 331 00:14:32,320 --> 00:14:34,040 waarvan ik denk dat je het niet weet wat een toneelstuk is. 332 00:14:34,080 --> 00:14:35,960 Ik heb niet in een toneelstuk gespeeld. Rechts. 333 00:14:37,280 --> 00:14:38,520 Mag ik je nog iets anders vertellen? 334 00:14:38,560 --> 00:14:40,360 Dat is het juiste antwoord op die vraag. 335 00:14:40,400 --> 00:14:43,360 Ik denk niet dat ik er zelfs één heb gezien. Nee, ik denk dat jij dat ook niet hebt. 336 00:14:43,400 --> 00:14:45,520 Romeo en Julia, Leonardo DiCaprio. 337 00:14:45,560 --> 00:14:48,360 Ja, ja. Dat is een film. Juist, maar... maar het is Shakespeare. 338 00:14:48,400 --> 00:14:49,880 Ja. Pantomime? 339 00:14:49,920 --> 00:14:51,880 Dat is een toneelstuk. Ik heb een toneelstuk gezien. 340 00:14:51,920 --> 00:14:53,000 Dat is een toneelstuk. OK. 341 00:14:53,880 --> 00:14:55,920 Ik bedoel, het is de, weet je. 342 00:14:55,960 --> 00:14:58,080 Wat ik zou zeggen is als je de persoon niet kende, 343 00:14:58,120 --> 00:15:00,040 ze zeiden: ben je geweest? om toneelstukken te zien... Ja. 344 00:15:00,080 --> 00:15:04,360 ..en jij gaat, oh je weet dat ik ging om Dick Whittington te zien bij de... 345 00:15:04,400 --> 00:15:06,240 Ik zou zeggen: hou dat voor jezelf. 346 00:15:09,960 --> 00:15:12,360 Elk jaar verschijnt de Globe honderden optredens 347 00:15:12,400 --> 00:15:16,880 van Shakespeare's toneelstukken en geen enkele is dat beroemder dan Romeo en Julia. 348 00:15:16,920 --> 00:15:19,960 Het optreden van vanavond was onze kans om grip te krijgen op het toneelstuk 349 00:15:20,000 --> 00:15:23,440 en zie de scène die we zouden uitvoeren op deze unieke locatie. 350 00:15:24,480 --> 00:15:26,680 Ik heb in theaters opgetreden over de hele wereld, zoals jij. 351 00:15:26,720 --> 00:15:28,120 Ik heb er nog nooit zo één gezien. Nee. 352 00:15:28,160 --> 00:15:29,680 Het voelt alsof je- 353 00:15:29,720 --> 00:15:31,880 Het voelt alsof je geweest bent terug in de tijd vervoerd. 354 00:15:31,920 --> 00:15:34,960 Maar wat Michelle niet was gelukt vermelding was precies welke periode 355 00:15:35,000 --> 00:15:37,000 waar we naar terug zouden worden vervoerd. 356 00:15:40,320 --> 00:15:41,600 Knal. 357 00:15:42,720 --> 00:15:45,320 Ik kan het niet helpen dat ik een klein beetje voel onwetend omdat ik het niet besefte 358 00:15:45,360 --> 00:15:46,840 dat Romeo en Julia een western was. 359 00:15:46,880 --> 00:15:49,200 (GEONVUUR) 360 00:15:49,240 --> 00:15:51,760 Het bleek de Globe te zijn een Wild West-thema opzetten 361 00:15:51,800 --> 00:15:54,600 interpretatie van Shakespeares klassieker. 362 00:15:54,640 --> 00:15:56,760 Ze komen allemaal binnen via salon deuren 363 00:15:56,800 --> 00:15:59,920 en dan praten ze als een Shakespeare speelt, maar het is een western. 364 00:15:59,960 --> 00:16:04,080 Het zijn ongeveer zeven verschillende perioden die u ervaart 365 00:16:04,120 --> 00:16:05,920 in één optreden. 366 00:16:05,960 --> 00:16:08,040 Ik ben half in verwachting een DeLorean om naar buiten te komen. 367 00:16:09,000 --> 00:16:11,400 Emmett Brown stapt uit, Marty. 368 00:16:12,560 --> 00:16:15,160 En, zoals we gewend waren naar de instelling, 369 00:16:15,200 --> 00:16:17,520 vervolgens werden we getroffen door de taal. 370 00:16:17,560 --> 00:16:21,280 Met paarse fonteinen uit uw aderen stroomt. 371 00:16:25,720 --> 00:16:28,840 Ik weet niet wat er aan de hand is daarbinnen is het alsof je fondue hebt, 372 00:16:28,880 --> 00:16:30,320 ooit fondue gehad? 373 00:16:30,360 --> 00:16:33,120 Ik weet niet wat er aan de hand is daarmee. Maar het is leuk. 374 00:16:33,160 --> 00:16:36,040 Maar de pret hield op het moment dat onze scène begon. 375 00:16:37,280 --> 00:16:40,680 En voor de allereerste keer, Rom en ik konden zien hoeveel 376 00:16:40,720 --> 00:16:42,240 problemen waar we echt in zaten. 377 00:16:50,320 --> 00:16:52,520 Hoe meer ik word blootgesteld aan wat we zijn aan het doen, 378 00:16:52,560 --> 00:16:54,760 hoe minder ik het een goed idee vind. 379 00:16:54,800 --> 00:16:57,000 Wat de duivel kwam je tussen ons. 380 00:16:57,560 --> 00:17:00,280 Ik denk dat mensen gaan om hun stront naar ons te gooien. 381 00:17:01,600 --> 00:17:04,720 Gelukkig zouden wij dat niet zijn verkleden als cowboys 382 00:17:04,760 --> 00:17:07,800 toen we optraden en hoewel het Het was nuttig geweest om naar de profs te kijken 383 00:17:07,839 --> 00:17:10,400 in actie was er nog steeds een persoonlijke hindernis 384 00:17:10,440 --> 00:17:11,640 we moesten er voorbij. 385 00:17:12,560 --> 00:17:15,079 Ben je een fan van Shakespeare? Eh, nee. 386 00:17:15,119 --> 00:17:17,520 Oké, het wordt ons voortdurend verteld het is briljant, 387 00:17:17,560 --> 00:17:20,240 wat is er briljant aan? Niemand kan die vraag beantwoorden. 388 00:17:21,520 --> 00:17:24,640 We hadden iemand nodig die het ons uitlegde waarom het zo goed was, 389 00:17:24,680 --> 00:17:27,640 dus de volgende dag waren we vrij om aan een Shakespeare-export te voldoen. 390 00:17:27,680 --> 00:17:30,720 Oscar-genomineerde filmster Jessie Buckley. 391 00:17:31,920 --> 00:17:34,760 Jessie's acteercarrière begon door de Bard te bestuderen 392 00:17:34,800 --> 00:17:37,960 en met meerdere aanpassingen van zijn werk onder haar riem, 393 00:17:38,000 --> 00:17:40,280 inclusief optredens in de Globe, 394 00:17:40,320 --> 00:17:44,160 zij was de perfecte persoon om te helpen we kijken met ons hoofd rond Shakespeare. 395 00:17:44,200 --> 00:17:47,400 Aangenaam. Wij hebben uw hulp nodig Jessie, we hebben het moeilijk. 396 00:17:47,440 --> 00:17:48,480 Hoe komt dat? 397 00:17:48,520 --> 00:17:51,280 Het is gewoon dat hele ding van zoiets gedwongen worden om het op school te leren 398 00:17:51,320 --> 00:17:54,720 en dan zijn het heel veel mensen vertellen dat het echt goed is. 399 00:17:54,760 --> 00:17:56,400 Ja. Zonder, voor mij, 400 00:17:56,440 --> 00:17:59,280 het gevoel alsof er beton is bewijs. Wat is er aan de hand. 401 00:17:59,320 --> 00:18:01,240 Ik had zoiets van, ik voelde me zo dat ook op school. 402 00:18:01,280 --> 00:18:05,120 Je was eigenlijk alleen maar woorden die gingen ver voorbij mij 403 00:18:05,160 --> 00:18:07,000 en toen ik verhuisde naar Londen, 404 00:18:07,040 --> 00:18:12,600 Ik heb een Shakespeare-cursus van twee weken gevolgd en ik werd er verliefd op. 405 00:18:12,640 --> 00:18:15,680 Ik bedoel, dat doe ik nog steeds niet begrijp het volledig. 406 00:18:15,720 --> 00:18:17,760 Dat is goed. (GELACH) 407 00:18:17,800 --> 00:18:20,120 Als ik helemaal eerlijk ben. 408 00:18:20,160 --> 00:18:22,280 Maar terwijl je eraan werkt je leert het kennen, 409 00:18:22,320 --> 00:18:25,960 het is alsof hij gecondenseerd is de meest epische gevoelens 410 00:18:26,000 --> 00:18:30,280 van mens zijn, zoals zijn tekst. 411 00:18:30,320 --> 00:18:33,840 Alle lijnen erin, juist, het is duidelijk oud Engels, 412 00:18:33,880 --> 00:18:37,840 maar zelfs voor die tijd was dat zo Shakespeare een beetje flamboyant 413 00:18:37,880 --> 00:18:40,600 mee, zoals toen ook al Ze zouden gaan kalmeren, maat. 414 00:18:40,640 --> 00:18:43,240 Ja, hij heeft zoveel woorden uitgevonden. 415 00:18:43,280 --> 00:18:44,680 Destijds heb ik- 416 00:18:44,720 --> 00:18:47,640 Ik wist eigenlijk niet wat het was gaat ook door. Zeker. 417 00:18:47,680 --> 00:18:49,720 Het is een beetje zoals luisteren een E40-plaat weet je wel, 418 00:18:49,760 --> 00:18:51,760 hij verzint het gewoon, weet je. Wie is E40? 419 00:18:51,800 --> 00:18:53,600 De rapper. Kent hij E45? 420 00:18:54,400 --> 00:18:57,240 De meeste van zijn spullen kun je niet Begrijp wat hij zegt. Juist. 421 00:18:57,280 --> 00:19:00,560 Omdat hij jargon verzint, denk ik. Heb je er zin in? 422 00:19:00,600 --> 00:19:03,440 Nou, je hebt het gevoel dat je het moet proberen en ontdek wat het betekent. 423 00:19:05,240 --> 00:19:08,160 Daar ga je. Hij heeft de code gekraakt. 424 00:19:08,200 --> 00:19:10,440 Je hebt het gekraakt. Dat is verlichting. 425 00:19:10,480 --> 00:19:12,760 Dat zijn de breedste ogen al een tijdje open. 426 00:19:14,320 --> 00:19:17,520 Ga zo door, misschien blijft het zo op die manier. Blijf verlicht. 427 00:19:17,560 --> 00:19:19,800 Vertel me nog wat andere dingen, geef me nog wat openbaringen. 428 00:19:21,280 --> 00:19:23,920 Het lijkt erop dat de zaken begonnen zijn om te klikken voor Rom, 429 00:19:23,960 --> 00:19:27,360 maar ik had mijn eigen probleem Ik had Jessie's hulp nodig. 430 00:19:27,400 --> 00:19:29,960 Nou, we moeten het doen een optreden in de Globe. 431 00:19:30,000 --> 00:19:31,720 Ben je? En ik moet heel verdrietig zijn. 432 00:19:31,760 --> 00:19:33,720 Wat doe je eigenlijk? Ja. 433 00:19:33,760 --> 00:19:37,440 Oké, ik zal eerlijk tegen je zijn De toon is niet zo bemoedigend. 434 00:19:38,640 --> 00:19:42,240 We doen een scène waarin ik verdrietig ben omdat Mercutio, 435 00:19:42,280 --> 00:19:44,480 Ik speel Romeo, Mercutio sterft gelijk. 436 00:19:44,520 --> 00:19:45,840 Ja, ik ben verdrietig. Ja. 437 00:19:45,880 --> 00:19:48,520 Het probleem is dat Rob een lijn moet afleveren met emotie 438 00:19:48,560 --> 00:19:50,760 dat hij het niet helemaal begrijpt wat de lijn betekent. 439 00:19:50,800 --> 00:19:54,040 Wat is de lijn? Dus eigenlijk eh, zeg ik. 440 00:19:54,080 --> 00:19:57,480 Kijk hem in de ogen en stel je je beste vriend voor. 441 00:19:57,520 --> 00:19:58,800 Ja. Is overleden. 442 00:20:03,600 --> 00:20:05,960 Het voelt alsof ik bij Madame Tussauds ben. 443 00:20:06,000 --> 00:20:08,400 Ik wou dat ze mij hadden geplaatst bij Madame Tussauds. 444 00:20:09,920 --> 00:20:11,640 Ja, ga verder. OK. 445 00:20:12,920 --> 00:20:17,040 Het zwarte lot van deze dag op meer dagen hangt ervan af 446 00:20:17,080 --> 00:20:19,840 maar dit begint de ellende waar anderen een einde aan moeten maken. 447 00:20:20,880 --> 00:20:22,840 Oké dus. En wat denk je dat dat betekent? 448 00:20:22,880 --> 00:20:25,680 Ik denk dat het een slechte dag is, eh. 449 00:20:25,720 --> 00:20:29,320 Heel slecht. Ja. Ehm, het wordt nog erger. 450 00:20:29,360 --> 00:20:30,680 Ja, dat is het eigenlijk, 451 00:20:30,720 --> 00:20:33,440 je moet werken aan het uitzoeken wat het voor jou betekent. 452 00:20:33,480 --> 00:20:36,400 Ja, wat je zegt is je hoeft het niet precies te weten 453 00:20:36,440 --> 00:20:38,760 wat wordt bedoeld met ieder van die woorden, 454 00:20:38,800 --> 00:20:41,240 maar je weet wat het sentiment is van die lijn is 455 00:20:41,280 --> 00:20:43,800 zodat je het kunt bezorgen met die bedoeling goed. 456 00:20:43,840 --> 00:20:46,160 Dat is precies wat het is. Ja. 457 00:20:46,200 --> 00:20:48,520 Als we het gevoel hebben dat het allemaal misgaat in de nacht, 458 00:20:48,560 --> 00:20:50,040 wat zou jouw advies zijn 459 00:20:50,080 --> 00:20:52,040 als je hoofd begint te draaien op die negatieve manier? 460 00:20:52,080 --> 00:20:55,640 Ehm, dat zou je waarschijnlijk denken doen is net als showmensen 461 00:20:55,680 --> 00:20:58,720 je weet wel, flits of zoiets maar dat is niet wat je moet doen. 462 00:20:58,760 --> 00:21:02,120 Sorry voor je tip, als het slecht gaat 463 00:21:02,160 --> 00:21:05,400 en we krijgen een negatieve innerlijke stem is om onze lullen eruit te halen. 464 00:21:05,440 --> 00:21:08,000 Dat is mijn slechte deel van mijn brein wil doen. 465 00:21:08,040 --> 00:21:09,840 Oké toch. Oké, maar zeg niet: 466 00:21:09,880 --> 00:21:11,760 je zegt: doe dat niet. Oh sorry, oké. 467 00:21:11,800 --> 00:21:14,480 Dus alsof er geen goed of fout is net zoals ga- 468 00:21:14,520 --> 00:21:17,080 ga het doen en ik wed dat je briljant zult zijn en... 469 00:21:17,120 --> 00:21:18,720 Doe alsof tot je het haalt. Precies. 470 00:21:18,760 --> 00:21:21,120 Ik denk dat je het geweldig gaat doen, Jij gaat de Globe pakken 471 00:21:21,160 --> 00:21:22,400 door storm. 472 00:21:25,005 --> 00:21:26,840 (JAUWEN) 473 00:21:26,880 --> 00:21:30,400 Rob en ik zijn nog maar een paar dagen verwijderd van het uitvoeren van Romeo en Julia 474 00:21:30,440 --> 00:21:33,920 bij de Globe en terwijl ik er was begin te begrijpen wat 475 00:21:33,960 --> 00:21:35,720 maakte Shakespeare groot. 476 00:21:35,760 --> 00:21:37,680 Heb je er zin in? 477 00:21:37,720 --> 00:21:40,240 Nou, je hebt het gevoel dat je het nodig hebt om te proberen erachter te komen wat het betekent. 478 00:21:40,280 --> 00:21:41,600 Daar ga je. 479 00:21:41,640 --> 00:21:45,000 Rob had er nog steeds moeite mee toegang krijgen tot zijn emoties. 480 00:21:45,040 --> 00:21:48,840 Wat denk je dat dat betekent? Het is een slechte dag, eh. 481 00:21:48,880 --> 00:21:50,040 Heel slecht. 482 00:21:52,000 --> 00:21:55,120 Rob en ik hebben verschillende uitdagingen die we moeten beheersen 483 00:21:55,160 --> 00:22:00,320 voor onze optredens, de mijne is eh, om overtuigend te sterven. 484 00:22:00,360 --> 00:22:03,920 Maar ik maak me niet zoveel zorgen om mezelf omdat ik me zorgen maak over Rob, 485 00:22:03,960 --> 00:22:07,320 Het probleem dat Rob heeft is: Rob moet verbinding maken met zijn gevoelens. 486 00:22:07,360 --> 00:22:09,760 Rob heeft dat niet gedaan een lange tijd, 487 00:22:09,800 --> 00:22:13,080 dus de angst is dat hij dat wel zou kunnen doen een storing 488 00:22:13,120 --> 00:22:15,920 als hij eindelijk weer verbinding maakt, het is als een, weet je, 489 00:22:15,960 --> 00:22:18,440 als ze het ding achterin aansluiten van Neo's hoofd in de Matrix 490 00:22:18,480 --> 00:22:20,800 en upload vervolgens emotie en empathie. 491 00:22:20,840 --> 00:22:24,000 Misschien schijt hij zichzelf en begin te huilen, 492 00:22:24,040 --> 00:22:28,000 wat slecht is voor hem en Lou en de zijne kinderen, maar geweldig voor de show. 493 00:22:29,920 --> 00:22:33,640 Vandaag zijn we dus in het Regents Park Openluchttheater in Londen 494 00:22:33,680 --> 00:22:37,240 om ons hopelijk twee clowns te maken tot serieuze acteurs 495 00:22:37,280 --> 00:22:40,080 met een masterclass van een van de mooiste van ons land. 496 00:22:41,760 --> 00:22:44,120 Martin Freeman wel een nationale schat 497 00:22:44,160 --> 00:22:46,960 die voor het eerst beroemd werd als geliefde Tim in de grote hitserie 498 00:22:47,000 --> 00:22:48,200 Het kantoor 499 00:22:48,240 --> 00:22:51,160 voordat hij de wereld stormenderhand veroverde als Bilbo Baggins 500 00:22:51,200 --> 00:22:53,040 in de blockbuster Hobbit-trilogie. 501 00:22:54,200 --> 00:22:56,720 Hallo Martijn. Hallo. Leuk je te zien. 502 00:22:56,760 --> 00:22:58,760 Ja en jij. Je ziet er heel cool uit vandaag. 503 00:22:58,800 --> 00:22:59,840 Bedankt. 504 00:22:59,880 --> 00:23:02,800 Maar het allerbelangrijkste voor ons is hij is geen onbekende voor Shakespeare. 505 00:23:02,840 --> 00:23:06,600 Na de titelrol te hebben gespeeld in de veelgeprezen uitverkochte run 506 00:23:06,640 --> 00:23:08,120 van Richard de Derde. 507 00:23:08,160 --> 00:23:11,840 Dus als iemand het naar buiten kan brengen onze innerlijke acteurs, het is Martin. 508 00:23:11,880 --> 00:23:13,480 We hebben hulp nodig. Hoe kan ik u helpen? 509 00:23:13,520 --> 00:23:16,080 We hebben hulp nodig, in principe is dat ook zo een optreden geven in de Globe, 510 00:23:16,120 --> 00:23:17,800 Shakespeare, Romeo en Julia. 511 00:23:17,840 --> 00:23:21,760 Ik speel Romeo, jij bent Mercutio, Ik moet verdrietig zijn. 512 00:23:21,800 --> 00:23:24,160 Jeetje. Ik bedoel, dat is eh, dat is een hele opgave. 513 00:23:24,200 --> 00:23:26,680 En eh, behalve dat ik verdrietig ben, Rom moet sterven 514 00:23:26,720 --> 00:23:29,240 wat uiteraard lastig is om te doen zonder er al te eierig uit te zien. 515 00:23:29,280 --> 00:23:31,400 Ja, en het is moeilijk om er iets van te maken putten uit herinneringen 516 00:23:31,440 --> 00:23:33,720 van eerder overlijden. Het is, nou, je bent een komiek. 517 00:23:33,760 --> 00:23:35,520 OK. Leuk, dank je. Kom op. 518 00:23:35,560 --> 00:23:38,120 Oké, geweldig. Ik ben blij dat het goed met jullie gaat. 519 00:23:39,840 --> 00:23:44,840 Dus jij... Hoe comfortabel voel je je? het moment waarop u deze woorden zegt? 520 00:23:44,880 --> 00:23:47,400 Ik voel me een beetje als een eh, voetbalmanager 521 00:23:47,440 --> 00:23:48,960 dat is naar Nederland gegaan. Ja. 522 00:23:49,000 --> 00:23:51,920 Beheren en dan begint hij te doen persconferenties en omdat hij... 523 00:23:51,960 --> 00:23:54,400 Hij is er zo aan gewend langzaam te praten voor de Nederlandse spelers 524 00:23:54,440 --> 00:23:56,520 hij heeft een soort buitenlands tintje. 525 00:23:56,560 --> 00:23:58,320 Zoals: wie had dat? Steve McLaren. 526 00:23:58,360 --> 00:23:59,480 Ja. 527 00:23:59,520 --> 00:24:03,640 Dat weet je, dat weet je, want jij kiest de beste 11 om het spel te winnen. 528 00:24:03,680 --> 00:24:04,880 Ja, ja, ja. 529 00:24:04,920 --> 00:24:07,520 En dan de andere uitdaging moet daar naar kijken. 530 00:24:07,560 --> 00:24:10,080 Zeker. In een kraag, stervend, 531 00:24:10,120 --> 00:24:12,800 en wees zoals Hoe kan ik niet lachen? 532 00:24:12,840 --> 00:24:14,320 Is het oké om dat te zeggen? 533 00:24:15,280 --> 00:24:19,280 Nee, maar ik zou zeggen zoals ik wil, dus het stukje waar ik boos word 534 00:24:19,320 --> 00:24:22,000 Ik kan dat en al dat soort dingen van spullen, 535 00:24:22,040 --> 00:24:24,160 het is het trieste deel Ik heb moeite met. 536 00:24:24,200 --> 00:24:26,600 En de waarheid is dat het anders is mensen hebben verschillende manieren 537 00:24:26,640 --> 00:24:28,560 van het doen, sommige mensen zullen het geheugen waarnemen. 538 00:24:28,600 --> 00:24:31,840 Jouw adem, jouw ademhaling Kan je daar brengen, weet je, erm. 539 00:24:31,880 --> 00:24:35,000 Omdat ik iets zag waar iemand was zouden een gat in hun broek snijden 540 00:24:35,040 --> 00:24:37,200 en trek een schaamhaar eruit met een pincet. Ik heb dat gezien. 541 00:24:37,240 --> 00:24:39,240 Heb jij? Ja mens. Dat heb ik gezien ja. 542 00:24:39,280 --> 00:24:40,360 Gewoon om tranen te krijgen. 543 00:24:40,400 --> 00:24:42,600 Ja, maar het probleem is Je hebt maar zoveel schaamhaar. 544 00:24:42,640 --> 00:24:44,560 Ik bedoel, als, als je- Zeker op jouw leeftijd. 545 00:24:44,600 --> 00:24:46,360 Als je elke nacht en mijn- 546 00:24:46,400 --> 00:24:47,480 Schaamhaar valt eraf. 547 00:24:47,520 --> 00:24:49,960 Maar ook die van mij hebben veel minder gekregen weerstand dan vroeger, 548 00:24:50,000 --> 00:24:51,880 Weet je wat ik bedoel? Oh dus ze vallen er gewoon af. 549 00:24:51,920 --> 00:24:53,680 Je zou op de mijne kunnen blazen als een paardenbloem. 550 00:24:56,320 --> 00:24:59,400 Voordat Martin aan de slag kon over onze optredens, 551 00:24:59,440 --> 00:25:01,360 eerst moesten we opwarmen. 552 00:25:02,280 --> 00:25:04,400 Ik ben momenteel een toneelstuk aan het spelen en tot op de dag van vandaag nog steeds 553 00:25:04,440 --> 00:25:06,840 Ik doe nog steeds een soort van articulatie oefeningen 554 00:25:06,880 --> 00:25:09,720 en om ervoor te zorgen dat al uw, je weet wel, je tanden, je lippen 555 00:25:09,760 --> 00:25:12,080 alles is opgewarmd en is zo kneedbaar mogelijk. 556 00:25:12,120 --> 00:25:15,000 OK. Dus je wilt gewoon aaaahhh. 557 00:25:15,040 --> 00:25:16,560 Schud dat uit? Echt? 558 00:25:16,600 --> 00:25:19,280 ALLEN: Aaahhh. 559 00:25:19,320 --> 00:25:20,680 Wat, waarom lach je. 560 00:25:20,720 --> 00:25:22,480 Het was te goed. Dat was te losjes. 561 00:25:22,520 --> 00:25:24,760 Daarvoor zijn je armen te lang. Dat was te losjes. 562 00:25:24,800 --> 00:25:26,880 Oké, dus hier is nog een kleintje. 563 00:25:30,160 --> 00:25:33,440 Haal je tong helemaal naar voren met de klok mee, 564 00:25:33,480 --> 00:25:35,160 helemaal rond je lippen. 565 00:25:36,120 --> 00:25:38,480 Na een tijdje zul je het voelen alsof het echt behoorlijk wordt 566 00:25:38,520 --> 00:25:40,400 vermoeiend omdat je niet geeft. Cor, dat doet het niet, 567 00:25:40,440 --> 00:25:41,840 strek het uit. Ja, je voelt het wel. 568 00:25:41,880 --> 00:25:43,320 Doe dat op Lou's verjaardag. 569 00:25:44,640 --> 00:25:45,680 Wauw. 570 00:25:46,240 --> 00:25:49,400 Dat deed ik vroeger in The Office. (GELACH) 571 00:25:49,440 --> 00:25:50,560 Het werkte toen. 572 00:25:50,600 --> 00:25:53,720 Het is nog steeds goed, 24 jaar later, het werkt nog steeds. 573 00:25:56,560 --> 00:25:58,680 Het was duidelijk dat Martin het nog steeds had 574 00:25:58,720 --> 00:26:01,480 en nu was het onze beurt om te laten zien precies waar we waren. 575 00:26:02,680 --> 00:26:04,520 Laten we het vanaf daar gewoon proberen. Akkoord? 576 00:26:04,560 --> 00:26:06,760 Moed man, de pijn kan niet veel zijn. 577 00:26:06,800 --> 00:26:10,240 Een plaag voor jullie beide huizen, waarom de duivel jou tussen ons heeft gebracht. 578 00:26:10,280 --> 00:26:13,440 Ik raakte gewond onder je arm. Ik dacht aan het allerbeste. 579 00:26:13,480 --> 00:26:16,160 Help me aan een huis Benvolio, 580 00:26:16,200 --> 00:26:18,240 een plaag voor uw beide huizen, 581 00:26:18,280 --> 00:26:20,720 ze hebben wormenvlees van mij gemaakt. Hhmm. 582 00:26:22,200 --> 00:26:24,640 Dus je gaat dood als je rechtop staat? Nee, ik ga weglopen. 583 00:26:24,680 --> 00:26:26,040 Oh ja, je gaat weglopen. 584 00:26:26,080 --> 00:26:27,640 Maar ik bedoel hiervoor, ik... Ja ja ja. 585 00:26:27,680 --> 00:26:30,440 Ik weet niet wat ik ga doen, zoals. Maar dan heb ik. 586 00:26:30,480 --> 00:26:32,560 Oké, maar niet doorgaan. Oké, sorry ja. 587 00:26:32,600 --> 00:26:36,000 Mijn vriend heeft het gekregen zijn dodelijke pijn namens mij. 588 00:26:36,840 --> 00:26:39,840 O Romeo, Romeo, De dappere Mercutio is dood. 589 00:26:40,440 --> 00:26:43,800 Het zwarte lot van deze dag op meer dagen hangt ervan af 590 00:26:43,840 --> 00:26:46,800 dit maar begint het wee dat anderen moeten beëindigen. 591 00:26:47,400 --> 00:26:49,360 Ik denk dat we het hebben. Ja? Ja. 592 00:26:49,400 --> 00:26:51,840 Zijn we klaar? Ja mens. Helemaal. 593 00:26:51,880 --> 00:26:55,080 En ik denk dat als je daar maar blijft staan met je script in je hand, 594 00:26:55,120 --> 00:26:58,440 lachend, ik denk dat het echt zal gebeuren, het publiek zal dat niet hebben 595 00:26:58,480 --> 00:26:59,960 zoiets gezien. 596 00:27:00,000 --> 00:27:01,320 Erm. 597 00:27:01,360 --> 00:27:03,880 Mag ik je iets vertellen, je had mij echt. 598 00:27:03,920 --> 00:27:06,800 Jij klootzak. Je bent echt goed bij het acteren van een bastaard. 599 00:27:06,840 --> 00:27:08,720 Dat was zo'n achtbaan. Vreselijk. 600 00:27:08,760 --> 00:27:10,880 Nee, ik dacht dat ik het aannam dat zou duidelijk zijn. 601 00:27:10,920 --> 00:27:12,960 Nee, wij zijn gelovigen, Ik dacht gewoon: wauw briljant, 602 00:27:13,000 --> 00:27:15,400 Ik ga hier vol mee aan de slag vertrouwen en nu ben ik in stukken. 603 00:27:15,440 --> 00:27:17,600 Ik voel me nu absoluut een dieptepunt. Sorry. 604 00:27:17,640 --> 00:27:19,600 Ik hoop dat je tijd hebt om ons te reconstrueren. 605 00:27:19,640 --> 00:27:20,920 Gebruik het, gebruik het. 606 00:27:20,960 --> 00:27:24,600 Het eerste wat we nodig hadden om aan te pakken hoe Rom zou sterven. 607 00:27:25,480 --> 00:27:29,400 En nadat ik had gezien wat hij was waarmee hij werkte, had Martin een idee. 608 00:27:29,440 --> 00:27:31,280 Dus hoe voel je je over de dood? 609 00:27:31,320 --> 00:27:32,680 Nou, ik weet niet wat ik moet doen. 610 00:27:32,720 --> 00:27:35,440 Om je van dat ding te redden, ah ah ah doodgaan. 611 00:27:35,480 --> 00:27:38,000 Ik denk dat wanneer mensen buiten het podium sterven en het wordt gerapporteerd 612 00:27:38,040 --> 00:27:39,880 dat kan net zo effectief zijn. 613 00:27:39,920 --> 00:27:42,320 Wie Benvolio ook is, het kan Haal je weg. Ja. 614 00:27:42,360 --> 00:27:43,840 En de berichtgeving komt terug. 615 00:27:43,880 --> 00:27:45,760 Ah rapportage, schmorting, 616 00:27:45,800 --> 00:27:47,880 ben je aan het acteren of ben je aan het neuken een journalist? 617 00:27:47,920 --> 00:27:50,640 Waarom ga ik niet met een taxi naar huis? en dan vertelt iemand het hem 618 00:27:50,680 --> 00:27:52,120 Ik ben er verdrietig over, 619 00:27:52,160 --> 00:27:54,000 maar het enige probleem daarmee is Ik soort van dan 620 00:27:54,040 --> 00:27:55,840 voer een zwaardgevecht en ga van het podium af. Ja. 621 00:27:55,880 --> 00:27:58,520 Hij wordt alleen gelaten, zonder gordijn. Nu. 622 00:27:58,560 --> 00:28:00,360 Geen gordijn. 623 00:28:00,400 --> 00:28:01,840 Wat dan? Prima. 624 00:28:01,880 --> 00:28:04,280 Wat hij daar zal moeten liggen totdat ze allemaal weg zijn. 625 00:28:04,320 --> 00:28:06,880 Dat is behoorlijk lang. Kom op, zijn we aan het acteren of niet? 626 00:28:06,920 --> 00:28:08,280 De enige- Luister. 627 00:28:08,320 --> 00:28:10,720 Wat doen we hier? Laat me je gewoon iets vertellen. 628 00:28:10,760 --> 00:28:12,560 De smaak die je erin steekt hierin, 629 00:28:12,600 --> 00:28:14,480 Ik zal je laten huilen. 630 00:28:14,520 --> 00:28:16,920 Nee, weet je wat, nee. Kan ik het doen? Ja. 631 00:28:16,960 --> 00:28:19,240 Jij, dus jij wilt mij gewoon op het podium liggen? 632 00:28:19,280 --> 00:28:22,120 Tot ze allemaal weg zijn, Ik denk dat, wat een engagement. 633 00:28:22,160 --> 00:28:24,280 Gebruik wat, er zit ook wat adem in. 634 00:28:24,320 --> 00:28:27,800 Oké sorry. Dus je wilt dat ik het gewoon doe op het podium blijven terwijl ze vertrekken? 635 00:28:27,840 --> 00:28:30,000 Geen adem. Er is geen adem. 636 00:28:30,040 --> 00:28:31,240 Horloge. OK. 637 00:28:31,280 --> 00:28:33,400 Oh, dus je denkt dat ik gewoon blijf op het podium, 638 00:28:33,440 --> 00:28:35,560 geen gordijn terwijl er is een pauze van 10 minuten. 639 00:28:35,600 --> 00:28:38,640 (GELACH) Ik denk dat de mond open moet zijn. 640 00:28:38,680 --> 00:28:40,480 O, dat was het. Zo goed. 641 00:28:40,520 --> 00:28:43,360 Dat was de beste Ik heb het ooit gezien. Je bent zo goed. 642 00:28:43,960 --> 00:28:46,000 Rom had er zeker wat van nodig overtuigend, 643 00:28:46,040 --> 00:28:48,880 dus de enige manier om dit op te lossen was om het eens te proberen. 644 00:28:49,840 --> 00:28:53,760 Een plaag voor jullie beide huizen, ze hebben wormenvlees van mij gemaakt. 645 00:28:55,040 --> 00:28:58,840 Mijn vriend heeft het gekregen zijn dodelijke pijn namens mij. 646 00:29:00,640 --> 00:29:04,440 O Romeo, Romeo, De dappere Mercutio is dood. 647 00:29:06,840 --> 00:29:10,120 Het zwarte lot van deze dag op meer dagen hangt ervan af, 648 00:29:10,160 --> 00:29:13,240 dit is slechts het begin van het wee, anderen moeten eindigen. 649 00:29:16,480 --> 00:29:18,520 Jij gaat ook weg Martin. O, het spijt me. 650 00:29:19,960 --> 00:29:22,760 En we kunnen, ik zeg je wat, Laten we even rondkijken. 651 00:29:22,800 --> 00:29:25,640 Ja. Briljant. 652 00:29:25,680 --> 00:29:27,720 Als maatje, Ik zal proberen dat binnen de perken te houden. 653 00:29:28,480 --> 00:29:30,440 Afgezien daarvan ben ik- 654 00:29:30,480 --> 00:29:33,040 Ik denk dat dat goed is omdat dat is als een rictus-grijns. 655 00:29:33,080 --> 00:29:34,120 Ja. 656 00:29:34,160 --> 00:29:36,040 Je kunt niet zeggen of hij lacht of sterft. 657 00:29:36,080 --> 00:29:38,000 Nee en dan. Christus. 658 00:29:43,040 --> 00:29:45,520 Ik bedoel, het doet pijn. Heel veel. 659 00:29:45,560 --> 00:29:48,200 Maar het is heel, het is heel erg ontroerend ja. 660 00:29:48,240 --> 00:29:50,160 Want ik ben nog nooit in de buurt geweest een lijk, 661 00:29:50,200 --> 00:29:51,720 je verplaatst het niet meteen jij? 662 00:29:51,760 --> 00:29:53,880 Loop gewoon weg, ga terug, Ik ben in orde. (GELACH) 663 00:29:53,920 --> 00:29:55,800 Ja, met mij gaat het goed, Nee, het gaat goed met mij, het gaat goed met mij. 664 00:29:55,840 --> 00:29:57,240 Maak je er geen zorgen over ja ja. 665 00:29:57,280 --> 00:29:59,320 Ik wil niet dat je gewond raakt. Wil nog een serie. 666 00:29:59,360 --> 00:30:01,360 Dat vind ik een slecht idee overigens het slepen. 667 00:30:01,400 --> 00:30:03,440 Ik denk dat je misschien gelijk hebt, het proberen niet waard. 668 00:30:03,480 --> 00:30:05,880 Het is het bekijken waard, nietwaar? Nee, zeker het proberen waard, nu. 669 00:30:05,920 --> 00:30:07,200 Was dat zo? Nu, daar. 670 00:30:07,240 --> 00:30:09,080 Dus ga maar, zeker het proberen waard. 671 00:30:10,000 --> 00:30:11,760 Oh ja. Kom op. 672 00:30:11,800 --> 00:30:14,280 Ja alsjeblieft. Jij bent de beste in zakenman. 673 00:30:14,320 --> 00:30:16,640 Dus denk je dat je moet vertrekken? Wil je gewoon weggaan? 674 00:30:16,680 --> 00:30:19,480 Nou, ik bedoel, gebaseerd op hoe dat ging Ik denk dat weggaan waarschijnlijk beter is. 675 00:30:19,520 --> 00:30:21,080 Weggaan is waarschijnlijk beter. Oké prima. 676 00:30:21,960 --> 00:30:24,680 Nu hebben we voor eens en voor altijd besloten Ik zou sterven buiten het podium, 677 00:30:24,720 --> 00:30:26,640 het was de beurt aan Rob om in de spotlight te staan. 678 00:30:27,520 --> 00:30:31,600 Loop niet vooruit op het trieste, oké en rechtvaardig probeer het sentiment ervan te spelen 679 00:30:31,640 --> 00:30:34,040 en het gevoel ervan in plaats van dat je het weet. Oké, oké. 680 00:30:34,080 --> 00:30:37,520 En ik kon niet wachten om te zien hoe hij zijn ziel blootlegde. 681 00:30:37,560 --> 00:30:39,360 Van mijn echte vriend. 682 00:30:39,400 --> 00:30:42,000 Je hebt hem net zien vertrekken en hij is er slecht aan toe. 683 00:30:43,040 --> 00:30:46,880 Mijn vriend heeft het gekregen zijn dodelijke pijn namens mij. 684 00:30:46,920 --> 00:30:49,200 O Romeo, 685 00:30:49,240 --> 00:30:51,960 Romeo, de dappere Mercutio is dood. 686 00:30:54,520 --> 00:30:57,440 Het zwarte lot van deze dag, wat? 687 00:30:57,480 --> 00:31:00,040 (GELACH) 688 00:31:03,640 --> 00:31:05,840 Nee, luister man, het is moeilijk. Het is moeilijk, het is moeilijk. 689 00:31:05,880 --> 00:31:07,000 Het is moeilijk. Dat is- 690 00:31:07,040 --> 00:31:10,600 Het is moeilijk, het is moeilijk en ik weet niet eens... ik weet niet eens, 691 00:31:10,640 --> 00:31:12,360 Ik ga je niet eens vertellen hoe, het is moeilijk. 692 00:31:12,400 --> 00:31:13,880 Deze dagen, deze, deze dagen. 693 00:31:13,920 --> 00:31:15,560 Nee niet doen, dat niet. 694 00:31:15,600 --> 00:31:18,280 Als je het nieuws hoort, dit helpt niet. 695 00:31:19,000 --> 00:31:20,720 (ZUCHT) Dat. 696 00:31:20,760 --> 00:31:22,440 Dat is niet het geval en dat is een veelgemaakte fout, 697 00:31:22,480 --> 00:31:24,800 het is een veelgemaakte fout, toch. Absoluut, dat ga ik niet doen. 698 00:31:26,000 --> 00:31:27,920 Rob had een absolute nachtmerrie. 699 00:31:27,960 --> 00:31:30,160 Mijn echte vriend- (LACHT) 700 00:31:31,280 --> 00:31:33,120 En hij kon er gewoon niet bij komen zijn hoofd eromheen. 701 00:31:33,160 --> 00:31:35,120 OK. Ik blijf gewoon lachen. 702 00:31:35,960 --> 00:31:40,440 Het is moeilijk dit Omdat Rob het niet kan, 703 00:31:40,480 --> 00:31:41,640 helemaal niet, 704 00:31:41,680 --> 00:31:44,600 en ik denk dat zelfs als de show dat was zoals Rob zes maanden kreeg 705 00:31:44,640 --> 00:31:46,600 van een intensieve opleiding, hij kon het nog steeds niet, 706 00:31:46,640 --> 00:31:48,040 hij kan het niet. 707 00:31:48,080 --> 00:31:51,960 En zo riepen er wanhopige tijden voor wanhopige maatregelen. 708 00:31:52,000 --> 00:31:54,520 Ehm, mag ik een suggestie doen? Ja. 709 00:31:54,560 --> 00:31:57,440 Waarom maken we het niet korter? en je trekt gewoon wat schaamhaar eruit? 710 00:31:57,480 --> 00:31:59,720 Ik kan het niet geloven dat is de beste optie, maar ja. 711 00:31:59,760 --> 00:32:02,200 Nou, wat denk je ervan Martijn? Nee, ik denk dat dit de beste optie is. 712 00:32:02,240 --> 00:32:04,560 Nou, ik weet niet of dat zo is de beste optie, het is een optie. 713 00:32:04,600 --> 00:32:06,200 Ja, het is een optie. Probeer het gewoon. 714 00:32:06,240 --> 00:32:09,240 Doe niet iets waarvan je denkt dat je het doet misschien per ongeluk gaan genieten. 715 00:32:09,280 --> 00:32:10,800 (GELACH) 716 00:32:10,840 --> 00:32:13,680 Gewoon echt in de dood, dat is mijn knik. OK. 717 00:32:15,040 --> 00:32:18,360 O Romeo. Romeo, moedig. 718 00:32:18,400 --> 00:32:19,720 Ga nog een keer ja. Sorry. 719 00:32:19,760 --> 00:32:21,080 De dappere Mercutio is dood. 720 00:32:21,680 --> 00:32:26,680 Het zwarte lot van deze dag op meer dagen, o. 721 00:32:26,720 --> 00:32:28,520 Is afhankelijk. Nederlands 722 00:32:28,560 --> 00:32:33,200 Nederland hangt ervan af, maar dit begint een wee waar anderen een einde aan moeten maken. 723 00:32:33,240 --> 00:32:35,560 Ik denk eigenlijk dat dat zo was je beste prestatie. 724 00:32:35,600 --> 00:32:36,840 Ik denk echt dat dat zo was. 725 00:32:36,880 --> 00:32:39,600 Ik denk eigenlijk dat ik dat denk was je beste prestatie. 726 00:32:39,640 --> 00:32:42,320 Ik zeker... Ja, dat was ik zeker niet niet meer aan de woorden denken. 727 00:32:42,360 --> 00:32:43,640 Nee. Verdomde hel. 728 00:32:43,680 --> 00:32:44,920 Ik heb er ongeveer acht per keer. 729 00:32:44,960 --> 00:32:46,640 Heb je gemerkt wat er gebeurde 730 00:32:46,680 --> 00:32:49,000 toen je dat deed je ademhaling veranderde. Ja. 731 00:32:49,040 --> 00:32:50,320 Je ademhaling veranderde OK. 732 00:32:50,360 --> 00:32:53,880 Ademen is een enorm, enorm onderdeel van emotionele verbinding, toch, 733 00:32:53,920 --> 00:32:56,480 dus er is iets dat ik kan soms toegang 734 00:32:56,520 --> 00:32:59,360 waar je het gewoon niet toestaat adem gemakkelijk in en uit. 735 00:32:59,400 --> 00:33:01,200 Het is dus een beetje, klinkt een beetje stotterend. 736 00:33:01,240 --> 00:33:03,240 Ja, maak je geen zorgen over het geluid. Nee oké. 737 00:33:03,280 --> 00:33:05,440 Maak je geen zorgen over je gezicht, maak je geen zorgen over tranen. 738 00:33:05,480 --> 00:33:08,200 Niets van dat alles. Ik kan niet geloven dat we zijn gegaan voor schaamhaar vóór het ademen. 739 00:33:08,240 --> 00:33:09,800 Waarom heb je de ademhaling niet gedaan? 740 00:33:09,840 --> 00:33:12,480 Nou, de schaamhaar, de schaamhaar was dat wel de poort naar de adem. 741 00:33:14,040 --> 00:33:16,320 Het was een pijnlijk proces om daar te komen, 742 00:33:16,360 --> 00:33:18,400 maar het voelde zo we waren ergens mee bezig. 743 00:33:18,440 --> 00:33:22,360 Mijn vriend heeft het gekregen zijn dodelijke pijn namens mij. 744 00:33:23,040 --> 00:33:24,080 O Romeo. 745 00:33:24,920 --> 00:33:27,360 Romeo, de dappere Mercutio is dood. 746 00:33:29,160 --> 00:33:33,800 Het zwarte lot van deze dag van meer dagen is afhankelijk. 747 00:33:33,840 --> 00:33:34,960 Nederlands Nederlands 748 00:33:36,960 --> 00:33:40,480 Dit maar begint de ellende dat anderen moeten eindigen. 749 00:33:41,240 --> 00:33:42,640 Ik denk dat we het hebben. Ja. 750 00:33:42,680 --> 00:33:43,880 Ja? Ja. 751 00:33:43,920 --> 00:33:48,560 Ik zou de fout maken om het te vinden erg moeilijk om dit spul eruit te krijgen. 752 00:33:48,600 --> 00:33:50,520 Heel moeilijk, ja. Weet je wat ik bedoel? 753 00:33:50,560 --> 00:33:51,840 Ja. OK. 754 00:33:53,480 --> 00:33:55,920 Rob had eindelijk een methode gevonden dat werkte voor hem 755 00:33:55,960 --> 00:33:58,680 en dank aan Martijn, voor het eerst deze week 756 00:33:58,720 --> 00:34:01,080 we hadden een echte kans van niet onszelf in verlegenheid brengen 757 00:34:01,120 --> 00:34:03,560 voor 1600 Shakespeare-fans. 758 00:34:04,600 --> 00:34:07,360 Nou, ik hoop- Ik hoop dat ik van enig nut ben geweest. 759 00:34:07,400 --> 00:34:09,280 Je was geweldig, dank je. ik niet- 760 00:34:09,320 --> 00:34:11,800 Ik voel me nu veel zelfverzekerder. Ja. 761 00:34:11,840 --> 00:34:14,520 Echt? Nou ja, veel succes, Ik hoop echt dat het goed gaat. 762 00:34:14,560 --> 00:34:16,679 Het gaat goed met jou en het publiek zal achter je staan. 763 00:34:16,719 --> 00:34:19,080 Ze zullen ervan genieten, dit zal veel grappiger zijn. 764 00:34:19,120 --> 00:34:20,520 En gelukkig is het kort. Grappiger? 765 00:34:20,560 --> 00:34:21,800 Hè? Grappiger? 766 00:34:21,840 --> 00:34:25,040 Nee. Nee. Meer ontroerend, ik zei meer. 767 00:34:32,199 --> 00:34:34,080 Ga door, doe het. 768 00:34:34,120 --> 00:34:35,679 Ga door, doe het. Ga door, doe het. 769 00:34:35,719 --> 00:34:36,960 Ja, doe het, doe het ding. 770 00:34:37,000 --> 00:34:40,080 Doe het Martin, je wilt, Als je het wilt doen, doe het dan gewoon. 771 00:34:46,560 --> 00:34:50,159 De afgelopen week hebben Rob en ik dat gedaan intensief aan het repeteren geweest 772 00:34:50,199 --> 00:34:51,800 voor ons Shakespeariaans debuut. 773 00:34:51,840 --> 00:34:54,400 Houd moed man, de pijn kan niet veel zijn. 774 00:34:54,440 --> 00:34:57,840 Om te zien of we het in ons hadden om een van de Bard's uit te voeren 775 00:34:57,880 --> 00:34:59,160 meest dramatische toneelstukken. 776 00:34:59,200 --> 00:35:01,760 Waarom de duivel jou tussen ons bracht. 777 00:35:01,800 --> 00:35:04,600 En na een training met sommigen van de beste in de branche... 778 00:35:04,640 --> 00:35:08,800 Ik denk het, echt het publiek zal zoiets niet gezien hebben. 779 00:35:08,840 --> 00:35:11,720 De volgende dag hadden we doorgebracht werken aan onze prestaties 780 00:35:11,760 --> 00:35:13,200 met het team van de Globe. 781 00:35:16,640 --> 00:35:19,040 Maar nu, we hadden eindelijk geen tijd meer. 782 00:35:21,480 --> 00:35:24,280 Het was de dag van ons groot optreden in de Globe. 783 00:35:25,040 --> 00:35:27,240 Met nog maar een paar uur te gaan, onze mentor, 784 00:35:27,280 --> 00:35:29,640 Globe's artistiek directeur Michelle Terry 785 00:35:29,680 --> 00:35:33,200 had een laatste repetitie georganiseerd om eventuele laatste hobbels weg te strijken. 786 00:35:33,240 --> 00:35:35,840 Waarom niet langzaam loop het vanaf de bovenkant. 787 00:35:35,880 --> 00:35:38,880 Ze had ook haar man ingekocht acteur Paul Ready 788 00:35:38,920 --> 00:35:40,920 die later bij ons op het podium zou staan. 789 00:35:40,960 --> 00:35:42,960 Leuk je weer te zien, Ik ben, zoals je weet, 790 00:35:43,000 --> 00:35:45,120 Ik zal in de scène zijn terwijl jij Benvolio speelt 791 00:35:45,160 --> 00:35:48,200 en dit is Paul Ready die dat wel zal doen beter gezegd, jouw Tibble. 792 00:35:48,240 --> 00:35:49,760 Ik ben Rob en ik zal jouw Romeo zijn. 793 00:35:49,800 --> 00:35:52,200 Ja, Ik ben Romesh en ik zal Mercutio zijn. 794 00:35:52,240 --> 00:35:56,760 We hadden onze medesterren ontmoet, maar die was er Eén grote vraag die Michelle bezighoudt. 795 00:35:56,800 --> 00:35:59,040 Kent u uw lijnen? Dat doe ik, ja. 796 00:35:59,080 --> 00:36:01,480 Ik heb het moeilijk omdat het, 797 00:36:01,520 --> 00:36:03,920 het is duidelijk Shakespeare dus alle woorden zijn mentaal. 798 00:36:03,960 --> 00:36:05,560 Michelle zag er goed bezorgd uit, 799 00:36:05,600 --> 00:36:08,200 maar waar ik achter was gekomen repetities gisteren 800 00:36:08,240 --> 00:36:11,400 was Shakespeariaans jargon en mijn hersenen komen er gewoon niet mee verder. 801 00:36:11,440 --> 00:36:14,080 ONDUIDELIJK 802 00:36:14,920 --> 00:36:16,960 Ik protesteer wel dat ik u nooit heb verwond 803 00:36:17,000 --> 00:36:19,440 maar hield meer van jou dan jij kunt bedenken. 804 00:36:19,480 --> 00:36:22,120 Ik had het gevoel dat ik nog een week nodig had om mijn tekst te leren. 805 00:36:22,160 --> 00:36:24,000 We hadden minder dan drie uur 806 00:36:24,040 --> 00:36:26,600 en Michelle probeert dat duidelijk geef mij een kans om te vechten 807 00:36:26,640 --> 00:36:28,360 had ze aan de muur geplakt. 808 00:36:28,400 --> 00:36:30,480 Romeo, jij bent een slechterik. 809 00:36:30,520 --> 00:36:32,160 Schurk ben ik geen, 810 00:36:32,200 --> 00:36:34,480 Ik protesteer wel dat ik u nooit heb verwond 811 00:36:34,520 --> 00:36:36,800 maar hield van je beter dan jij kunt bedenken. 812 00:36:37,920 --> 00:36:40,280 Maar ook met de woorden voor hem... 813 00:36:40,320 --> 00:36:42,080 Een plaag voor jullie beide huizen. 814 00:36:42,120 --> 00:36:43,440 ..Rob had het moeilijk. 815 00:36:43,480 --> 00:36:48,520 Mijn vriend heeft het gekregen deze dodelijke pijn voor mij. 816 00:36:48,560 --> 00:36:52,560 En het voelde als zijn laatste zin zou hem nachtmerries bezorgen. 817 00:36:52,600 --> 00:36:54,480 De dappere Mercutio is dood. 818 00:36:54,520 --> 00:36:58,760 Het zwarte lot van deze dag op meer dagen hangt het af 819 00:36:58,800 --> 00:37:02,640 dit maar begint de geen anderen moeten eindigen. 820 00:37:02,680 --> 00:37:05,080 Het is verschrikkelijk, nietwaar? Het is absoluut verschrikkelijk. 821 00:37:05,120 --> 00:37:07,760 Het zal perfect zijn. Ik weet het, ik gewoon ja. 822 00:37:07,800 --> 00:37:10,320 Rob heeft het moeilijk, ik heb... laten we duidelijk zijn, 823 00:37:10,360 --> 00:37:11,760 Het is me verdomme gelukt. 824 00:37:11,800 --> 00:37:14,080 Ik zal oneervol komen indiening. 825 00:37:14,960 --> 00:37:16,800 Ik ben voor jou. Kom meneer. 826 00:37:17,360 --> 00:37:18,800 Jouw passado. 827 00:37:18,840 --> 00:37:21,520 Ik ken de lijnen, Ik weet hoe ik het zwaardgevecht moet voeren. 828 00:37:21,560 --> 00:37:24,800 Het zou mij niet verbazen als ze hebben mij eigenlijk als Mercutio gecast. 829 00:37:24,840 --> 00:37:28,160 Waarom de duivel jou tussen ons bracht. Ik raakte gewond onder je arm. 830 00:37:29,320 --> 00:37:32,040 Ik dacht- (LACHT) Ik dacht dat het allemaal het beste was. 831 00:37:32,080 --> 00:37:34,840 Heb ik een enkel woord gehoord? van lof? Nee. 832 00:37:34,880 --> 00:37:36,920 Michelle kwam daarna naar mij toe één repetitie, 833 00:37:36,960 --> 00:37:38,520 Ik dacht dat het goed met haar zou gaan gedaan, 834 00:37:38,560 --> 00:37:40,120 ze gaat, denk je dat het goed gaat met Rob? 835 00:37:40,160 --> 00:37:42,000 Maar ik ben er huiverig voor, Het is goed, weet je, 836 00:37:42,040 --> 00:37:43,960 Ik moet voor Rob zorgen en zo en wat maakt het uit 837 00:37:44,000 --> 00:37:45,640 als ik mijn tijd heb besteed aan leren de lijnen 838 00:37:45,680 --> 00:37:48,480 en toch heb ik niet ontvangen zelfs een schouderklopje. 839 00:37:48,520 --> 00:37:50,520 Is dat goed? Echt goed. 840 00:37:54,320 --> 00:37:56,920 Ik heb me er een uur doorheen geworsteld van repetities 841 00:37:56,960 --> 00:38:00,000 en nu vulde de Globe zich klaar voor het hoofdoptreden. 842 00:38:00,040 --> 00:38:03,080 Ik had ongeveer 90 minuten om het te proberen en krijg de lijnen in mijn hoofd. 843 00:38:03,760 --> 00:38:05,160 Schurk ben ik geen. 844 00:38:05,200 --> 00:38:08,320 Ik protesteer, ik heb nooit- Ik ben nooit gewond geraakt. 845 00:38:09,960 --> 00:38:13,560 Bewegen is beginnen en dapper te zijn. 846 00:38:13,600 --> 00:38:17,320 De show was begonnen, Er keken 1600 mensen, 847 00:38:17,360 --> 00:38:20,560 opeens was ik erg gemotiveerd niet om een mok van mezelf te maken. 848 00:38:20,600 --> 00:38:23,040 Ik denk dat ik het heb. Wil je dat ik het je laat zien? 849 00:38:23,080 --> 00:38:24,320 Ja, ga door, laat het me zien. 850 00:38:25,200 --> 00:38:28,120 Rob maakt zich er nu zorgen over, maar als hij op het podium staat, 851 00:38:28,160 --> 00:38:31,560 het is het feit dat er een menigte is daar zal hij hem gewoon doorheen drijven. 852 00:38:31,600 --> 00:38:34,240 Waar ik een beetje zenuwachtig voor ben is dat hij daar naar buiten zal lopen, 853 00:38:34,280 --> 00:38:37,040 hij zal een zin vergeten, zijn kont ook Ga, begin wat publiekswerk te doen. 854 00:38:37,640 --> 00:38:41,160 O Romeo Romeo, De dappere Mercutio is dood. 855 00:38:42,160 --> 00:38:45,160 De zwarte date van vandaag van anderen is het afhankelijk. 856 00:38:45,200 --> 00:38:46,760 Op meer dagen. Rot op. 857 00:38:47,360 --> 00:38:50,560 Ik heb een kleine schop onder mijn kont nodig van Dr showbizz 858 00:38:50,600 --> 00:38:53,000 en als ik daar naar buiten loop, er zijn heel veel mensen, 859 00:38:53,040 --> 00:38:54,440 hopelijk gebeurt er iets. 860 00:38:54,480 --> 00:38:58,440 Misschien wel of niet, maar alles wat ik heb nu is het de schoot van de goden. 861 00:39:00,240 --> 00:39:02,600 Onze gordijnoproep was rond de hoek, 862 00:39:02,640 --> 00:39:06,560 dus we gingen op pad om kostuums te halen in een Elizabethaanse uitrusting gestopt. 863 00:39:06,600 --> 00:39:09,920 (UPBEAT DRAMATISCHE HIP HOP) 864 00:39:13,000 --> 00:39:16,120 Maar de outfits zeker hielpen onze zenuwen niet. 865 00:39:18,600 --> 00:39:23,440 Waarom zie ik er zo verdomd dik uit hierin? (LACHT) Mentaal. 866 00:39:24,560 --> 00:39:27,360 Ik denk dat het de broek is doen je geen plezier. 867 00:39:27,400 --> 00:39:30,080 Het was de bedoeling dat we zouden bezorgen een ernstige Shakespeare-tragedie 868 00:39:30,120 --> 00:39:33,200 en ik begon me zorgen te maken hoe het publiek zou reageren. 869 00:39:33,240 --> 00:39:36,040 Mijn oren steken uit. Mijn oren, klopt dat? 870 00:39:36,080 --> 00:39:37,400 Zie eruit als Legolas. 871 00:39:39,280 --> 00:39:41,320 Is dit dit, veronderstelden zijn oren zo zijn? 872 00:39:41,360 --> 00:39:44,360 Moeten mijn oren dat doen? Hoe heb ik Juliet getrokken? 873 00:39:47,160 --> 00:39:49,960 Het stuk had zijn tragische climax bereikt. 874 00:39:50,000 --> 00:39:53,000 Er is nooit een verhaal geweest met meer wee. 875 00:39:53,040 --> 00:39:55,480 En nu was het onze beurt om te volgen. 876 00:39:55,520 --> 00:39:59,400 (JAUW EN APPLAUS) (ZACHTE DRAMATISCHE MUZIEK) 877 00:40:01,200 --> 00:40:02,480 Ik voel me ziek. 878 00:40:02,520 --> 00:40:05,520 Ik vind het niet leuk. Ik zou mezelf kunnen schijten en overgeven. 879 00:40:06,680 --> 00:40:08,280 Hier zou je niets van merken. 880 00:40:09,600 --> 00:40:12,640 We stonden op het punt om vooraan uit te stappen van een vol Globe-publiek. 881 00:40:12,680 --> 00:40:15,360 Schurk, ik ben geen, ben ik geen. Shit. 882 00:40:16,480 --> 00:40:20,240 En het enige waar ik aan kon denken was 'kan' Rob en ik overtuigen het publiek echt 883 00:40:20,280 --> 00:40:23,440 dat we eruit konden trekken een ernstige Shakespeare-tragedie? 884 00:40:28,000 --> 00:40:31,880 (JAUW EN APPLAUS) 885 00:40:33,120 --> 00:40:35,400 Ik stapte het podium op een enorm gejuich, 886 00:40:35,440 --> 00:40:38,200 maar dan moeten ze dat wel hebben mijn kostuum geklokt. 887 00:40:39,320 --> 00:40:43,840 Gelukkig hadden we Michelle en Paul om wat broodnodige gravitas toe te voegen. 888 00:40:44,720 --> 00:40:47,880 Goed zo, even een woordje met een van jullie. 889 00:40:47,920 --> 00:40:50,120 En maar één woord met een van ons. 890 00:40:50,160 --> 00:40:53,000 Combineer het met iets, maak er een woord en een klap van. 891 00:40:53,040 --> 00:40:58,960 We praten hier in het openbare trefpunt der mannen, hier staren alle ogen op ons. 892 00:40:59,000 --> 00:41:00,680 Mannenogen zijn gemaakt om te kijken. 893 00:41:01,640 --> 00:41:03,240 En laat ze staren. 894 00:41:03,280 --> 00:41:04,720 (JAUWEN) 895 00:41:04,760 --> 00:41:06,480 Rob kwam luid gejuich naar buiten. 896 00:41:08,200 --> 00:41:10,160 En nu met ons allebei op het podium, 897 00:41:10,200 --> 00:41:12,480 ziet eruit als een paar extra's van Blackadder, 898 00:41:12,520 --> 00:41:15,160 all sense of seriousness was verdampt. 899 00:41:15,200 --> 00:41:18,720 Romeo. Die slechterik. 900 00:41:18,760 --> 00:41:20,760 Schurk ben ik nee, 901 00:41:20,800 --> 00:41:23,240 Ik protesteer wel dat ik u nooit heb verwond 902 00:41:23,280 --> 00:41:26,600 maar ik hou van je beter dan jij bedenkt. 903 00:41:26,640 --> 00:41:29,280 Oh kalm oneervol gemeen indiening. 904 00:41:29,320 --> 00:41:32,080 Zelfs Rob had moeite om het vol te houden een strak gezicht, 905 00:41:32,120 --> 00:41:34,520 laat staan een tragedie van Shakespeare. 906 00:41:34,560 --> 00:41:36,680 Dit was snel in opkomst een persoonlijke. 907 00:41:37,560 --> 00:41:39,920 Kom meneer, uw passado. 908 00:41:39,960 --> 00:41:42,680 We hadden iets dramatisch nodig om deze ronde te draaien. 909 00:41:46,520 --> 00:41:48,040 Goede Mercutio. 910 00:41:49,520 --> 00:41:53,640 (SOMBERE DRAMATISCHE MUZIEK) 911 00:41:55,760 --> 00:41:57,280 ik ben gewond, 912 00:41:57,320 --> 00:42:00,240 een plaag voor jullie beide huizen Ik ben versneld. 913 00:42:00,280 --> 00:42:01,560 Wat? 914 00:42:01,600 --> 00:42:04,960 Een kras, een kras, verdienste is genoeg. 915 00:42:05,000 --> 00:42:07,800 Houd moed man, de pijn kan niet veel zijn. 916 00:42:07,840 --> 00:42:11,200 Een plaag voor jullie beide huizen, waarom komt de duivel tussen ons in, 917 00:42:11,240 --> 00:42:14,720 Ik raakte gewond onder je arm. Ik dacht dat het allemaal het beste was. 918 00:42:15,760 --> 00:42:18,080 Help me naar een huis Benvolio. 919 00:42:19,000 --> 00:42:23,440 Ah. Een plaag voor jullie beide huizen. 920 00:42:26,080 --> 00:42:28,000 Het was tijd om mijn vertrek te maken 921 00:42:28,040 --> 00:42:30,640 en toen ik naar binnen strompelde mijn doodsstrijd, 922 00:42:30,680 --> 00:42:32,280 nu was het allemaal aan Rob. 923 00:42:32,320 --> 00:42:34,080 Zou hij zijn laatste zin kunnen krijgen? 924 00:42:35,400 --> 00:42:39,040 Mijn vriend heeft het gekregen deze dodelijke pijn voor mij. 925 00:42:39,880 --> 00:42:41,160 O Romeo. 926 00:42:42,440 --> 00:42:43,560 Romeo... 927 00:42:45,680 --> 00:42:47,480 De dappere Mercutio is dood. 928 00:42:47,520 --> 00:42:50,960 (SOMBERE DRAMATISCHE MUZIEK GAAT DOOR) 929 00:42:51,000 --> 00:42:55,400 Het zwarte lot van vandaag van meer dagen is afhankelijk 930 00:42:55,440 --> 00:43:00,520 maar daarmee begint het wee anderen moeten eindigen. 931 00:43:05,440 --> 00:43:08,520 (JAUW EN APPLAUS) 932 00:43:09,960 --> 00:43:13,120 Ja. Ga daar weg. 933 00:43:13,160 --> 00:43:16,480 (JAUW EN APPLAUS) 934 00:43:19,920 --> 00:43:22,040 Rom en ik waren vertrokken een van Shakespeare 935 00:43:22,080 --> 00:43:24,640 meest dramatische scènes en het publiek vond het geweldig. 936 00:43:28,960 --> 00:43:32,160 En wat het nog beter maakte was Ik was geen enkele regel vergeten. 937 00:43:46,120 --> 00:43:47,760 Dat was ehm... 938 00:43:47,800 --> 00:43:49,880 Ik denk dat dat het moeilijkste was wat we ooit hebben gedaan. 939 00:43:49,920 --> 00:43:51,600 Ja. Ja, dat was het. Zou je zeggen? 940 00:43:51,640 --> 00:43:52,800 Het was daarboven. 941 00:43:52,840 --> 00:43:55,400 We hebben het gedaan en dat was moeilijk, om eerlijk te zijn, ik wil het niet, 942 00:43:55,440 --> 00:43:57,960 Ik wil geen rook opblazen je pijp, maar dat was moeilijk. 943 00:43:58,000 --> 00:44:00,280 Ja, ik wil niet dat je rook blaast ook niet in mijn pijp. 944 00:44:00,320 --> 00:44:01,520 Ik kon er niet bij komen. 945 00:44:01,560 --> 00:44:03,480 Heel erg zijn we begonnen deze Shakespeare-reis, 946 00:44:03,520 --> 00:44:05,760 er waren veel uitdagingen die voor ons lag. 947 00:44:05,800 --> 00:44:07,840 Voor ons is de uitdaging compleet. 948 00:44:07,880 --> 00:44:10,840 Bij veel van de problemen één omvatte de onmogelijkheid 949 00:44:10,880 --> 00:44:13,680 waar je de lijnen op kunt etsen je kleine hersenen, 950 00:44:13,720 --> 00:44:18,280 voorwaar, ook al kon je het onthouden, nee reciteren 951 00:44:18,320 --> 00:44:20,480 precies dezelfde lijnen die je was verplicht om 952 00:44:20,520 --> 00:44:22,920 door de eigenaren van het Globe Theater. 953 00:44:22,960 --> 00:44:25,280 De vurms, ik werd Duits. 954 00:44:28,880 --> 00:44:30,200 Ze Bard. 955 00:44:31,280 --> 00:44:33,840 (DUITS ACCENT) Dat was moeilijk doe de Shakespeare 956 00:44:33,880 --> 00:44:35,080 maar het is ons gelukt. 957 00:44:37,400 --> 00:44:40,600 Oké, kom dan, laten we gaan. Laten we gaan, kom op. Oh god. 958 00:44:41,680 --> 00:44:43,840 Ik ga naar huis, open de slaapkamerdeur 959 00:44:43,880 --> 00:44:46,360 en ga Leesa voorwaar Ik zou je graag willen monteren. 960 00:44:46,400 --> 00:44:49,920 (GELACH) 961 00:44:52,560 --> 00:44:56,560 Ondertiteling door Sky Access Services www.skyaccessibility.sky 962 00:44:56,610 --> 00:45:01,160 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0